第三十四章 两个人简单问候了一声。博斯觉得他们俩之间好像有些变化,但他不知道究 竟变了多少。 “你早上过来以后就一直呆在这儿?”他问。 她说不是。她告诉博斯,她已经把富兰克林和德尔加多的照片拿去给西部国 家银行的职员看了,有一个女的很肯定地说富兰克林就是弗雷德里克?B? 艾斯利, 那个在保险库里有寄存柜的家伙。他就是探子。 “凭这个就可以拿到逮捕令了,不过富兰克林不在。”她说,“鲁尔克从车 辆管理局查到了富兰克林和德尔加多的地址,分别派了几个人过去。去的人刚才 打电话回来了。富兰克林和德尔加多要么就是搬了家,要么根本就没在登记的地 方住过。看样子他们已经跑得无影无踪了。” “那接下来怎么办?” “我不知道。鲁尔克说打算把调查先停一停,等抓到这两个人再说。也许会 让你先回凶杀组。只要抓到其中一个,我们就让你过来审他,问问梅多斯到底是 谁杀的。” “还有‘鲨鱼’。可别忘了他。” “对。还有‘鲨鱼’。” 博斯点点头。都结束了。调查局要结案了。 “对了,有你的留言。”她说,“有人打电话找你,说他叫赫克托。他没说 是什么事。” 博斯在她旁边的办公桌上坐了下来,拨通了赫克托? 比利亚沃纳的直线电话。 铃响了两声他就接了。 “我是博斯。” “嗨,你跑到调查局去干啥?”他问,“我打了你留的号码,那边的人说是 联邦调查局的办公室。” “啊,这事说来话长。以后再跟你说吧。查到什么东西了吗?” “哈里,没查到多少东西。而且以后恐怕也查不到多少。我调不出他的档案。 不知道这个吴文平到底是什么人,但他确实很有关系。跟我想的一样。他的 档案还是保密的。我给那边的认识的一个人打了电话,让他帮我把档案调出来。 他后来给我回电,说不行。“ “他的档案怎么还是保密的?” “谁知道呢?这就是要保密的原因。这样的话,就不会有人发现档案里的秘 密了。” “那好吧。谢谢了。现在这个人对案子也没那么重要了。” “你要是在国务院有关系,认识什么可以看到档案的人,他们也许能帮上忙。 我的部门只管点人头,我这个西班牙人在那儿也只是装点门面而已。不过我 跟你说,我认识的这个家伙好像无意中漏出了一点情况。“ “什么?” “是这样的。我跟他说了吴文平的名字。后来他打过来的时候说:‘不好意 思,吴上尉的档案是保密的。’他称吴文平上尉。这家伙肯定是军队里面的人。 也许就因为这个他们才把他从越南弄了出来,而且很快就把他弄到了美国。 如果他是军队的人,他们肯定会保他。“ “没错。”博斯说。他谢过赫克托,挂上了电话。 他转向埃莉诺,问她在国务院认不认识人。她摇摇头。博斯又问:“那军事 情报局、中情局之类的地方呢?只要能看到电脑档案的人就行。” 她想了一会,然后说:“倒是有一个人,就在这栋楼的国务院办公室。我是 在华盛顿认识他的。不过,你找这种人是要干什么啊?” 他站起身来。到了办公室外面,博斯在等电梯的时候和她说了吴文平的事。 他的军衔、他和梅多斯在同一天离开越南等等。电梯门开了,他们走了进去。 埃莉诺按了第七层。电梯里就他们两个人。 “你早就知道有人在跟踪我了?”博斯说,“内部调查科的那些人?” “我看见他们了。” “你看到他们之前就已经知道了,是吧?” “这有什么区别吗?” “我觉得有区别。你为什么不告诉我?” 她沉默了片刻。电梯停了。 “我不知道。”她说,“对不起。我一开始没跟你说,后来想要告诉你的时 候却又说不出口。我觉得只要一说这事,就把一切都破坏了。不过我想我已经把 一切都破坏了。” “你一开始为什么不告诉我,埃莉诺?因为你还不相信我?” 她盯着不锈钢电梯的角落,“一开始是的。我们对你不是很放心。这一点我 不想骗你。” “那后来呢?” 电梯门在7 楼打开了。埃莉诺出了门,说道:“你现在不是还在这儿吗?” 博斯跟着她出了电梯。他抓住她的胳膊,拉住了她。他们俩站在那儿,旁边 有两个人朝开着的电梯门冲了过去。他俩身上穿的灰西装几乎一模一样。 “对,我还在这儿。但你没把他们跟踪的事告诉我。” “哈里,这事我们能不能以后再谈?” “问题是,我们和‘鲨鱼’在一起的时候给他俩看到了。” “对。我觉得他们是看到了。” “我提到了内线的事,还问你跟谁讲过‘鲨鱼’的事,那时候你怎么什么也 没说?” “我不知道。” 博斯低头看着自己的脚。他觉得全世界就只有他一个人被蒙在鼓里。 “我跟那两个人谈过了。”他说,“他俩说只是看到咱们和那孩子在一起, 没有再去打探是为了什么事。还说他们不知道‘鲨鱼’的身份,报告上也没写‘ 鲨鱼’的名字。” “那你相信他们吗?” “我以前从来没相信过这两个家伙。不过我觉得他们跟这事没关系。没有道 理。他们只想找我的麻烦,为了治我可能什么都肯干。但他们不可能去杀证人。 这么干简直就是发疯。“ “也许他们把消息报告给了和案子有关系的人,自己还不知道。” 博斯又想了想欧汶和庞兹。 “有这个可能。问题是,确实是有个内线。这一点我们应该很清楚。也许是 我这边的人,也可能是你这边的。所以,我们说话做事的时候就得格外小心。”