11 凯茨第二天8点15分来到警察局,比正常的周六工作时间早到了一刻钟,比汤姆 ·麦金尼斯晚了三刻钟。7点钟的时候她出去跑了跑,只轻松地跑了4英里以消耗掉 昨晚在印度餐馆增加的卡路里。 食堂安静而寒冷,通常一旦人坐满了一半,屋里就会吵吵闹闹,烟雾镣绕。但 现在却冷冷清清,散发着股霉味。 她要了5杯咖啡和一大堆袋糖,付了钱,沿后楼梯上到了微机室、还有点儿早。 当她进来时,鲍勃·雷德正要出去,这是今早露面的第一个警察。 “早上好,弗拉德。 “早上好,中士。 连问都没有问,他顺手拿了一杯咖啡。 “喜欢咖啡吗?”凯茨以一种夸张的讽刺口吻冲着雷德的背影说。 “你办公桌上有一个留言条。”雷德说。他心里忽然觉得有些不好意思,转过 身,举着塑料杯说:“哦,谢谢你的咖啡,弗拉德。 “不客气。”凯茨说,然后微笑着走回自己的办公室。 字条是莫伊拉写的:“十二点半我们出去一下好吗?”莫伊拉的“出去”是指 一起去药店。昨晚她曾半开玩笑地提起过,但心里确实希望凯茨能答应。凯茨说: “早上打电话给我,我们再做安排。”她不在乎在精神上给莫一些支持,但她觉得 整件事有点儿傻,好像一个人不大好意思去买避孕套一样。 凯茨把字条揉成一团,扔进垃圾箱里:“可怜的莫伊拉,你真是太神经过敏了。” 正在这时,鲍勃·桑特领着一大群人熙熙攘攘地走进来,边进门边开着下流的玩笑。 格里夫斯不在其中。桑特一看见凯茨就径直过来,咧着大嘴,一脸傻笑。 “弗——啊拉德”他说,张开胳膊,“我们刚才还谈论你。想一块儿生个小宝 贝吗?” “啊哈,当然啦,鲍勃。”凯茨说,她从桌边站起来,向大家晃了晃咖啡,脸 上挤出做作的笑容。“真是好主意!”她甜甜地说。 “忙完了,我留给你45秒的空。” 她麻利地把茶盘和咖啡发给大家。转过头去,色迷迷地瞥着桑特:“哪,鲍勃, 我们有一分钟的时间。” 她仍在笑着。 她对旁边的人说:“一分钟够干两次的啦。” 又是平常的一天。