92 凯茨回了瓦莱丽的家,这是恋爱中的女人常作的事。瓦莱丽在家,正在做文字 工作,他的东芝手提电脑开着,屋里响着芭芭拉·史翠珊的歌声。她亲了一下他的 脸颊,说她去煮些咖啡。“晚饭吃什么?”她问。瓦莱丽说:“什么也没有。”听 到这个,她将身子探出厨房问他那去哪里吃。离汤姆住所最近的意大利餐馆是多纳 泰洛,离他们最近的是阿曼多。 她笑着问:“你想不想跟汤姆和旺达一起出去吃饭?” 瓦莱丽回答说如果他们不胡说八道就行。 凯茨拨了探长汤姆的电话,铃响了五六遍,凯茨都准备放下话筒了,那边才传 来汤姆的声音。在旺达公开进入他的生活以前,这种情况在他身上是极少见的。 “麦金尼斯。” “汤姆,是我凯茨。我想……” 他很累,刚回来,旺达正在淋浴。 “我很高兴,汤姆,而且瓦莱丽也从来没有真正和旺达坐一坐,大约……” “过两分钟给你打电话。”他说。 “八点半!”她对瓦莱丽说,“不知道哪儿,汤姆说他订好座给我们打电话。 你该认识一下旺达了,是吧?” 瓦莱丽正在敲键盘:“弗拉德,我只是遵命行事。” “那你给我擦背,5分钟?”瓦莱丽的电脑嘀嘀地响了。 她把咖啡放在他身边,端着自己的进了卧室。 她这个星期跑得不够多,但是感觉还好。这要么是这件案子让她兴奋,要么是 戒酒的成效。不管什么原因,她感到浑身充满了活力。她开始脱衣服。 工作了一天,她感到自己都发霉了。身上还散发着酒吧里香烟的气味。她需要 好好冲个澡。当她站在喷头下,温暖的水流冲过她的身体时,她想起了蝙蝠侠和罗 宾。她摇摇头,眼前出现了约翰街那间询问室,眼前的玻璃门让她仿佛看见小吉姆 ·布莱特正透过玻璃看着她的眼睛。 她漫不经心地抹着香皂,脑子里浮现出好些双重人格的角色,比如海德先生、 超人、蜘蛛人、克拉克·肯特、还有谁?对了,还有旺达·戈达德,她太善于装成 不同的角色了,以致搞得自己都有点神经质。没准她可以教自己点鬼点子什么的。 她正想着杰克·斯维特的事情,却听见瓦莱丽咳嗽着向门外走去。她一直在用 香皂擦自己的下身,瓦莱丽的声音让她心里一动。 她喊起来:“汤姆斯!” 他从卧室里应着:“什么?” “我的背,你答应了,汤姆斯!你说过5分钟,汤姆斯!但是你最好把衣服脱了, 我里面很滑!” 接着她看见他站到了玻璃门外,脸色非常好。