128 凯茨开着车经过这个农场——那儿一共有4辆小车——拐了个弯,将车停在路边。 她走出小车,几秒钟内就被淋了个透心凉。她打开小车的后备厢,胡乱地抓住她所 能找到的东西:一卷绳子,一个撬棒,长长的手电棒,然后她回到路上,向农场走 去。她的腰前别着手机,就这样走了约30码,远处射来汽车前灯的光柱,她躲进了 路边的沟里。她跪在深浊的泥水里,那辆小车开近了,减速停下,然后掉头开进了 农场。3个男人走了出来,从雨帘中冲进屋子。情况极其严峻,即使屋里除了安琪尔 没有别人,力量对比也是三比一;而真正的情况可能糟得多。 最简单的办法是打999报警。她可以呆在这儿,最坏的可能性是染上肺炎。她还 可以退回到车上去打这个电话,或者…… 凯茨想起了小罗宾。 她从沟里爬出来,猫着腰向前走。雨像鞭子一样抽在她脸上,但是它带来的噪 音很好。在大门口,凯茨弓下身子侧耳细听。除了雨声,什么都没有。她猫着腰继 续向前摸,溜进了谷仓旁的阴影里。她向房子的方向望去,心里想的是:你浑身太 湿了;你可能会死在这儿,弗拉德。 凯茨取出手机,但又一想:真的要从这儿打电话吗?她回头看看谷仓高高的大 门。里面会更安全点儿。她推开谷仓的门,手脚并用地爬了进去。雨像擂鼓一样砸 在屋顶上。 她站起来,将门合上。鼻子里立刻头被土豆的气味填满了。她用手电照照,一 屋子的土豆从地上一直沿一个斜面堆到了接近顶棚的地方。这让她想起了一个词: 肉山酒海。 在她右边有一个梯子,她顺着爬了上去,发现有一扇窗户大小的门。她将门向 外推开,探出身去。外面漆黑一片,而且她也知道人们很少向高处看,因此她打电 话将是很安全的,没有人会发现她。大雨滂沱,她几乎听不见开机的嘀嘀声。她敲 了一个号码,按了“发送”,将电话靠近她的耳朵。 手机飞快地响着,嘀……没有信号。 她又按了号码一遍,发了出去。 还中嘀嘀的无信号声。 凯茨看了看下面的场子,又按了一遍号码和“发射”。 还是没有信号。 真他妈的王八蛋,腐败!