26 我打开那两本笔记本,直接翻到G 那一栏,终于找到葛雷森这个名字。这些笔 记本都按字母顺序排序,对所有的项目都作出详尽的介绍——包括温得尔金矿公司 收购金矿的项目。 我跳过那些冗长的介绍,直接找到对项目的分析。可是在浏览那三段文字的时 候,我的脑子里响起了一个熟悉的声音。哦,上帝啊。每一段开头的那几句闲扯… …他经常用的那个词“具体说来”……还有最后精练的总结。毫无疑问,这三段出 自马休之手。 从文字上看,他写的和他当初跟我说的大致不离。霍姆司特德金矿是南达科他 州历史最长的一个矿,如果温得尔金矿公司买下它,对这个小镇,甚至对于整个达 科他州来说都是很有好处的。为了证明这个观点,他还在笔记本上附上了三封复印 信。一封来自土地管理局,一封来自温得尔金矿公司的首席执行官,最后一封是南 达科他州里德市市长的推荐信,金矿就在这个市里。三封信,三个新电话号码。 我先给土地管理局打电话,对方是语音信箱。温得尔的首席执行官的电话也是 语音信箱。只剩最后一个了。很好。我比较擅长跟政治家打交道。 我拨了号码以后就举着听筒边等边看手表。薇儿该回来了吧…… “这里是餐厅。”一个沙哑的男声传来,明显是抽烟抽太多得了咽炎。他操着 一口美国大片上经常听到的牛仔口音。“有事吗?” “对不起,”我看着信尾的落款,喃喃地说。“我找里根市长办公室。” “请问您是哪位?”那个男人问。 “安迪。”我回答。“我是华盛顿众议院的。” “哦,你怎么不早说?”他哑着嗓子笑起来。“我就是里根市长。” 我呆了呆,脑子里浮现出父亲的理发店。 “你不知道小镇的生活就是这样的吧?”市长笑着问我。 “我知道。” “你也是小地方来的吗?” “我在一个小镇出生长大。” “是吗,那我们这个小镇可能更小。”他开玩笑地说。 哦,天哪,他让我想起了我的家。 “好吧。我能帮你什么吗?”他问。 “坦白地说——” “我不求别的,只求一件事,”他打断我的话,爽朗地大笑起来。 这让我想起我离开家的原因。 “我就是想简单问一问那个金矿——” “霍姆斯特德(美国宾夕法尼亚州西南部自治镇)那儿的。” “对。霍姆司特德。”我烦躁地敲打着也不知道哪里随手抓来的电脑键盘。 “我再介绍一下我自己……我是在葛雷森众议员手下工作,我现在在调查一项土地 出售的请求……” “哦,所有人都喜欢竞争。” “有的人是喜欢。”我顺着他的话说。“就我个人来说,我要做的是保证不犯 错误,保证地方的利益优先。”他听了以后有好长一阵不说话。“当然,我们在积 极推进这个项目,不过我们也在寻找其他的机会来为大家服务。因此,你能不能告 诉我如果金矿真的卖出去,那这个小镇可以从中得到多少好处?或者,有谁对这笔 交易很感兴趣?” 市长第三次哈哈大笑。“小伙子,我老实告诉你,你要找一个从这笔交易中得 到好处的人,那就像在大海里捞针一样难。” “我不理解。” “也许我也不理解。”市长说。“可是如果是我要投资一个金矿的话,我至少 也得找个有金子的矿。” 我乱敲键盘的手指霎时停了下来。“您刚才说什么?” “霍姆司特德金矿。那是个空矿。” “你确定吗?” “小伙子,霍姆司特德从1876年就开始采矿,可是最后一盎司金子是二十年前 就挖走了。从那以后,先后有七个公司不听劝告来这儿勘探过,事实证明他们都失 败了。所以这块地最终收归国有。过去我们镇上一共有九千口人,可现在只剩下一 百五十七个了。你不用算盘也能算出来少了多少人吧?” 当他说这些话的时候,整个储物间一片死寂,可是我脑子里的声音却更加清晰。 “你说那个金矿里没有金子?” “二十年前就没有了。”他又说了一遍。 我点了点头,他看不见,毫无意义。“对不起,市长先生——可能是我太笨了, 不过我不明白,既然没有金子,你为什么要写那封信?” “什么信?” 我低头看桌子上马休的笔记本里夹着的那封信,信上有南达科他州里德市市长 的授权签名。 “您是汤姆- 里根市长,对吗?” “是的,只此一个。” 我仔细辨认了一下信尾的签名,又读了一遍。在里根的首字母R 上,我发现了 一点油污,不认真看是看不出来的。从开始到现在,我才发现了一点蹊跷。 “你还在吗?”市长问。 “是的……不……我在这儿。”我说。“我只是……温得尔矿产公司……” “我来告诉你吧。他们第一次上这儿来的时候,我就告诉了MSHA——” “什么什么?” “矿产安全和卫生局——安全人员。你要当市长你就得时刻掌握信息,知道谁 到你地盘上来了。所以我就跟我在局里的朋友说了这事。他说温得尔那帮人可能已 经买下这块地的采矿权,准备好了所有的法律文件,而且买通了关系让人对这个矿 的含金量写了份测量报告,也对他们很有利——可是,还好我多了个心眼,我调查 了他们的档案,发现这些人根本一辈子都没采过矿。” 我的胃开始痉挛,痛楚马上传遍全身。“你敢确定吗?” “小伙子,你说有不偷腥的猫吗?这种事我见得多了。像温得尔这样的小公司, 钱少胆大。如果谁问我怎么想的,我肯定会告诉他,我才不会激起大家的希望之后 看着他们陷入失望的境地。你知道在这样一个小地方……当那些卡车出现的时候— —” “卡车?”我插了一句。 “上个月的那些卡车。你不是来问这个的吗?” “是- 是的。当然。”马休三天前才接受这个项目。为什么一个月前就有卡车 在这里出没呢?“他们一个月前就开始采矿了吗?”我完全糊涂了。 “鬼才知道他们在做什么呢……我去那儿看了看——你知道的,我只是担心他 们破坏本地的和平……我跟你说,他们什么设备都不带。我问了一句……真是气死 人了……蝈蝈还没那么会跳。我是说,他们像赶牛背上的苍蝇一样把我赶走了。” 我的手紧紧抓着听筒。“你觉得他们来这儿是为了别的什么吗?” “我不知道他们来干嘛。可是凭我的知觉——”他突然停住了。“小伙子,你 等我一分钟好吗?”没等我回答,我就潜哂腥死戳恕!澳⒁獭!彼幌 卤涞煤芨咝恕!澳枰野锩β穑装模俊?br /> “和平常一样。”一个操着一口地方音的中年妇女很和蔼地说。“面包上不加 果酱。” 我身后又传来巨大的敲门声。“是我。”薇儿喊道。我拖着电话线,走了几步 给她开门。 薇儿走了进来,已经不象刚才那样蹦蹦跳跳了。 “怎么回事?”我问。“你拿到——” 她从怀里掏出了我的电子记事簿,扔给我。“这下——你高兴了吧?”她问。 “发生什么事了?不是在我告诉你的那个地方拿的吗?” “我在你办公室看见了一个联邦调查员。”她突然说。 “什么?” “他在那儿跟你的助手聊天。” 我慌了,马上挂了电话。“他长什么样?” “我不知道……” “别说你不知道。他到底长什么样子?”我追问道。 她马上看出了我的恐慌,可是不像上一次,她这次没有躲避。“我是看了他一 会儿……头发乱糟糟的……笑起来有点阴险……他的眼睛有点像……像猎狗的眼睛 ……” 我的喉咙一下子缩紧了。我立刻扭头去看储物间的门,更确切地说,是门把。 刚才门没锁上。 我用尽全身的力气朝那扇门扑去,一旋门把,就在那一刹那,一股力量从外面 向里面顶住门,门嘭的一声撞在我肩膀上。薇儿开始尖叫。一只大手从门缝里伸进 来。