(一) 这是一个寒冷的夜晚,十一月的大雪沿着路边的灌木厚厚地堆积着,一个年轻 的黑人妇女走出了位于贝金街的地铁车站,她的右手提着一个盛得满满的购物袋, 购物指南紧紧地压在身上。当她在街口等待绿灯时,她的目光越过弗拉特布西大道 注视着布鲁克林第七十八区警察局所在的石灰房子,一名警察正在警察局前面给一 部汽车的轮胎安装防滑链条,她向自己的左面看去,一个广告牌悬挂在平特西克装 饰中心的橱窗上,写着圣诞画和墙纸销售的字样,橱窗里的大钟已过了七点钟,这 时绿灯亮了,这个妇女在穿过大道前望了望两边,一辆汽车经过,轮胎卷起的灰尘 使她几乎不能躲开,一阵冷风吹过。她将头深深缩进了大衣的衣领中。 穿过街道后,她看见了两个人正在圣马克大道的拐角处游荡,距离有一个街区 远。当她走近这两个呆板默然的人时,她加快了步伐,拐进了圣马克大道,匆匆地 奔向位于街区中部的她的温暖和安全的家。她呼进满口的空气,品味着生活给她的 清新感觉,又加深了她对成绩和价值的感觉。 赛尔玛·琼斯顿戒毒已五年了,生活福利也相当好,看上去生活很不错,真正 的不错。今晚下班后赛尔玛没有立即回家,她决定为她的两个失去父亲的孩子买一 些圣诞礼物,她想让这个圣诞节成为孩子们有生以来最幸福的日子。她之所以立刻 就去购物是因为她想在圣诞节尽可能地加班,她在位于克特街的杰米一本茨服装店 当收款员。 她抬头看着天空,光秃秃的月亮在黑色的云层中若隐若现,沿着这孤零零的被 风吹得干干净净清的街道,她加快了步伐。突然,她听到了一些声音在她的右侧, 她转过身子看去,在黑暗中,让人恐怖的喧嚣向她扑来,她的眼睛充满了恐惧,她 开始猛跑起来,胳膊和腿在夜色中颤抖,她好像看到了她的孩子们在雪地中翻滚。 “上帝保佑我,”她祈祷着,她的身体被提到了空中,不知是什么东西挤压着 她。她恐惧的眼神注视着攻击她的人,她的咽喉处感觉到他热乎乎的呼吸;她的身 体在恐惧中抖动,她祈求上帝保佑她和她的孩子们。突然,她感到了她的咽喉处一 阵刺痛,紧接着是无法阻挡的窒息感。这时,就像这个恶梦的开始一样,一切又都 飞快地结束了,她躺倒在血泊中,口中吐出微弱的声音“救救我,救救我……” -------- 泉石书库