第十三章 " 我告诉你第7 号和第17号女孩已经不在我们这了,实际上已经死了," 野 狼最后说," 我们的天才男孩很健忘,不是吗?" " 说详细点,说详细点," 叶基说," 提到这个,货到付款,你欠我15,000 美元。这该算是交货了。" 野狼把手伸进他的茄克衫里,掏出一把希格·索尔210 (Sig Sauer210), 照着叶基两眼之间开了两下。然后作为消遣,他也照着阿尔伯特·爱因斯坦的两 眼之间开了一枪。 " 看来你也不再跟我们在一起了,蒂托夫先生。说详细点,说详细点。" 野狼坐在一台手提电脑旁亲自修改了销售目录。然后他点着一张CD,并随身 把它带走。可是还是有几张《新俄语报》没有带走。他会派一伙人来处理尸体, 随后烧毁这间垃圾成堆的房子。详细点,彻底点。 那天上午我逃了一课" 抓捕技巧" 。对这个主题,我想我很可能比教员要知 道得多。后来我给莫妮·唐纳利打了电话,告诉她关于白奴交易情况她有多少就 提供给多少,特别是最近在美国的活动,这可能与" 白人女孩案" 有关。 联邦调查局的大部分犯罪分析员都住在10英里之外的重案反应小组(CIRG), 而莫妮在匡恩提科却有间办公室。不到一小时,她就赶到了我那只有些生活必需 品的小房子的门厅。 她拿出两张盘,看起来很为自己感到骄傲。 " 这够你忙乎一阵子的。我只注意白人妇女。有魅力的,最近被绑架的。我 还有许多关于亚特兰大犯罪现场的。我把圈子扩大了一些,对商业大街、雇主、 雇员以及巴克海德附近进行了研究。我给你带来了警方和联邦调查局的调查报告 副本。所有这些都是你要的。你得加班,不是吗?" " 我是个贪玩的学生。我尽力准备。这太不寻常了吧?在匡恩提科这地方? " " 事实上,这是针对从警方或军方来到我们这里的所有特工的。他们似乎喜 欢在野外工作。" " 我也喜欢在野外工作," 我向莫妮承认," 只是直到我把范围缩小一些后。 谢谢你送来这个,所有这些。" " 你知道他们说你什么吗,克罗斯博士?" " 不知道,他们怎么说?" " 就是你快要超自然了。非常富有想象力。也许甚至很有天赋。你能够像一 个杀手那样思考。这就是为什么他们立刻让你加入' 白人女孩案' 的原因。" 她 仍然站在门厅," 听着,我想给你一些忠告,要是我可以的话。你不该惹恼戈登 ·努尼。他把他那情况介绍的小玩意看得很认真。他基本上也是一个坏家伙。而 且跟他有关系。" " 我会记住的。" 我点点头," 那不是也有好人吗?" " 绝对有。你会看到大多数特工是完全可信赖的。好人,最好的。好吧,祝 你马到成功!" 莫妮说。然后她就走了,留下我看呀看,没完没了地看。太多了。 我从两个都发生在得克萨斯的绑架案开始看起,我认为这可能与亚特兰大的 案子有关。仅仅看了那些描述就让我再次热血沸腾。玛丽安娜·诺曼,20岁,2001 年8 月6 日在休斯敦失踪。她与她的大学恋人一直住在他父母的一套公寓里。玛 丽安娜和丹尼斯·特考斯那年秋天就要在得克萨斯的克里斯蒂安大学上四年级了, 计划在2002年春结婚。人人都说他们是世界上最好的孩子。自从八月的那天晚上 后,就没人再见过玛丽安娜或听到她的消息。那年12月30日,丹尼斯·特考斯用 左轮手枪对着他的头开枪自杀了。他说没有玛丽安娜他无法活下去,从玛丽安娜 失踪那一刻起,他的生命就已结束了。 第二个案子讲的是一名15岁的女孩从得克萨斯奇尔德雷斯出逃。阿德里安娜 ·图勒提是从圣·安东尼奥的一套公寓里被抓走的,据说三个卖淫女住在那里。 大楼里的邻居报告说在阿德里安娜失踪的那天曾看见两个可疑面孔的人,一 男一女,进入大楼。一个邻居认为他们可能是女孩的父母来带她回家的,但从那 以后再也没有看见那女孩或听到她的消息。 我盯着她的照片看了很长时间--她是一个非常漂亮的金发女郎,看起来很像 是伊丽莎白·康纳利的一个女儿。她父母是奇尔德雷斯的小学教师。 那天下午,我又听到了坏消息。最坏的。一名时装设计师,名叫奥德丽·米 克,在宾夕法尼亚的普鲁士之王商业大街遭到绑架。她的两个小孩目击了绑架。 这条消息令我震惊。小孩告诉警方绑架者是一男一女。 我开始准备去宾夕法尼亚走一趟。我给奶奶打了个电话,为了换换环境,她 表示很支持。随后我收到努尼办公室的一条消息。我不去宾夕法尼亚了,等着回 去上课。 这个决定很明显是来自顶层的,我不明白发生了什么。也许我不应该这样做。 也许所有这些全是一个考验? " 你知道他们说你什么吗,克罗斯博士?就是你快要超自然了。非常富有想 象力。也许甚至很有天赋。你能够像一个杀手那样思考。" 这些是莫妮·唐纳利 那天上午对我说的话。如果说的是真的,为什么我被中止办这个案子? 下午我去上课了,但我很生气,也许愤怒。我有点忧虑:我在联邦调查局干 什么呢?我变成什么了?我不想挑战匡恩提科的体制,但我现在的处境太艰难了。 第二天上午,我又必须准备我的课程:" 法律" 、" 白领犯罪" 、" 公民权 侵犯" 、" 手枪练习" 。 我确信我发觉" 公民权侵犯" 很有意义,可是名叫伊丽莎白·康纳利和奥德 丽·米克的两个失踪女性在哪儿呢。也许她们之中的一人或两个仍然活着。也许 我可以帮着找到她们--如果我有他妈那么高的天赋的话。 我正与奶奶和罗丝--那只小猫--在餐桌旁吃早餐时,突然我听到《晨报》啪 的一声放在了前门厅。 " 坐着,你吃,我去拿。" 我一边对奶奶说,一边推开椅子。 " 这有什么好争的," 奶奶说,接着以她那小老太太的沉着呷了口早茶," 我得保护我自己,你知道。" " 好的。" 奶奶仍在打扫屋子的每一个地方,里里外外,多数情况下还烧饭。几个星期 以前,我看见她抓着伸缩梯,正在打扫房顶上的屋檐。" 这不是个问题," 她从 上面向我嚷嚷," 我的平衡掌握得很好,我轻得像把降落伞。" 我该没听错吧? 《华盛顿邮报》实际上并未在门厅,只是打开放在走道的半中间,我甚至不 必弯腰就看到了头版。 " 噢,天哪," 我叫了一声," 该死。" 这不是好消息。实际上太可怕了。我几乎不能相信我看到了什么。 标题就很令人震惊:两个女人遭到两起绑架之间可能有联系。最糟糕的是, 文章的其余部分包含了联邦调查局只有几个人才知道的非常详细的细节。不幸的 是,我就是其中之一。 文章的关键部分讲到了两人--一男一女--最近在宾夕法尼亚发生的大部分绑 架中被人看到了。我感觉我的胃里有点恶心。关于由奥德丽·米克的孩子提供的 这情况,我们没想过向新闻界披露。 有人已经向《邮报》透露了情况;有人还给他们牵线。除了鲍勃·伍德沃德, 报社没有人可以自己这样做。他们不太聪明。 谁向《邮报》透露了消息? 为什么? 这没意义。有人试图要破坏调查?谁? 星期一早晨,我没去送詹妮和戴蒙上学。我坐在阳台里弹钢琴--莫扎特,勃 拉姆斯,身边只有那只小猫陪着我。一想到我应该早起床去圣·安东尼的流动厨 房帮帮忙,我就感到内疚。我通常一周要去两个早晨,经常在星期天。我的礼拜。