第四十二章 上午8 点,罗杰·尼尔森站在满屋子的特工面前,开始读剪报。" 他们在华 盛顿真正忙了一整夜," 他说,似乎对他们的忙碌既不感动,也不吃惊。显然他 已成为负责那些在媒体中影响极大的案子的现场最高指挥官。 " 我想向你们大家介绍一下有关劳伦斯·利普顿的最新情况。最重大的进展 就是他似乎跟克格勃或其他俄罗斯匪帮有某些熟知的联系。他不是俄罗斯人。也 许以后会发现一些情况,或者说他很会隐藏他的过去。在50年代,他父亲从肯塔 基搬到得克萨斯,去' 大草原' 上碰运气。他显然在大草原底下找到了运气,在 西得克萨斯的油田。" 尼尔森停下来面对面地朝会议室周围扫了一圈。" 最近发现一个有意思的情 况," 他接着说," 在他拥有的财产中,利普顿的微观管理部门在达拉斯拥有一 个公司,名叫' 安全地带' 。' 安全地带' 是一家私人保安公司。劳伦斯·利普 顿最近把自己置于武装保护之下。这是为什么?" " 他是害怕我们?还是害怕别的人?也许是那个大坏狼?" 即使不是如此令人不可思议地可怕,也会是令人难以想象的。利齐·康纳利 仍然活着。通过想着在别的地方--任何地方,除了这个令人恐惧的小间,她使自 己保持着乐观态度。尽管这个十足的疯子一天要闯进来两次,三次,有时五次。 大部分时间,她处于失忆之中。偶尔,好像是很久以前,她把他的女儿们叫 做梅利-贝里,鲍比-多尔之类的名字。他们过去总是唱着" 崇高希望" ,以及 玛丽·波宾斯的歌曲。 他们有着无尽的积极思想--利齐称之为" 快乐思想"-- 并总是与他们彼此分 享,当然还包括布伦丹。 她还能记起别的什么吗?什么事情?任何事情? 他们这些年来喂养了许多动物,并且最后给每个动物编了一个号码。 切斯特,一条卷尾黑犬,像一条中国家犬,被编为第16号。这条狗总是不停 地叫,整天整夜地,直到利齐递给它一瓶塔巴斯科辣沙司汁--它最喜欢的食物。 然后它才闭嘴。 杜基,第15号,是一只桔黄色的短毛花斑猫,利齐认为很可能是一个犹太老 太太的转世,总是在不停抱怨," 噢,不,不,不,不。" 马克西莫斯·基尔蒂莫斯是第11号;斯塔布斯是第31号;基滕·里特尔是第 35号。 利齐·康纳利只记着这些--因为不会有奖励给她。什么也没有。 她不能在这间恐怖的屋子里。 她必须去别的地方,别的任何地方。 必须去! 必须去! 必须去! 因为他现在就在她的心里。 野狼在她的心里,在现实世界里,像动物似地咕哝着,猛推猛挤,侮辱蹂躏 几分钟就跟几小时似的。 但是利齐笑到了最后,不是吗? 她不在那个地方。 她在记忆中的某个地方。 后来他终于走了,恐怖的、没人性的野狼。怪物!野兽!他刚才还让她在浴 室小歇一会儿,给她拿来了食物,不过现在他走了。天哪,他傲慢地把她扣在他 这个屋子里!" 他何时会杀我?我快要疯了。快了,快了,已经疯了!" 她透过泪眼看到的是漆黑一片。她又被绑起来,嘴里塞着东西。以一种怪异 的方式来看,这是个好消息。这意味着他仍然需要她,对吧? " 我的好上帝呀,我活着就是因为值得让这个可怕的野兽喜欢!请救救我, 亲爱的上帝。请,请,救救我。" 她想到她的好女儿,然后改变主意决定逃跑。一个幻想,她明白,因此就要 实质上的逃跑。 此刻,她心里记得这间小屋,即便在这完完全全的黑暗中。似乎她能够看见 一切,似乎她有夜视力。重要的是,她意识到自己的身体--被陷在这里--她的脑 子--也是一样。 利齐尽可能地伸出手到处乱摸。在这间小屋里有衣服--男性衣服--是他的。 离她最近的是一件带有磨光的圆钮扣运动衣。可能是一件颜色鲜艳的上衣?轻轻 的,这更使她坚信这是一座气候温暖的城市。 接着是一件马甲。一只口袋里有一个小球,硬硬的,大概是一个高尔夫球。 她能用一个高尔夫球干什么?会是一件武器吗? 口袋里还有一条拉链。她能用一条拉链做什么?她想用这个拉链把他那个文 着图案的阴茎给夹住! 然后是一件风衣。又轻又薄。上面带着强烈而恶心的烟味。随后她摸到一件 喜欢的东西,一件柔软的外套,大概是件开士米外衣。 外套的口袋里还有" 宝物" 。 一个松动的钮扣。几张纸。从记事本上撕下来的? 一支圆珠笔,大概是支比克。硬币--四个25分的,两个10分的,一个5 分的。 除非这些硬币是外国的?她没完没了地想。 还有一本比赛记录册,磨光的书皮上面还刻着字母。 这些字母讲得是什么?它们能说明她被扣在哪个城市吗? 还有一个打火机。 半包薄荷糖,她知道是肉桂口味的,因为她放在手里闻出来了。 口袋的底部--是皮棉,太重要了,现在对她太重要了。 外衣后面是他的两包衣服,从干洗店拿回来后还套着塑料纸。在前一包上还 有一张收据。用U 型针别着。 她想象着干洗店的名字,一个红色识别号码,由干洗店职员所写。 对利齐来说,所有这些似乎特别珍贵,因为她没有别的。 除了一个要活下去的强烈愿望。 还有向野狼报仇。 我成为在高地公园附近对那所房子进行监视的大规模队伍中的一员,我觉得 我们很快就要对劳伦斯·利普顿动手,也许就在几小时之内。我们被告知华盛顿 正在与达拉斯警方合作。 我心不在焉地盯着那所房子,一座大型的两层结构的都铎式的建筑,占地约 2.5 英亩,地价非常昂贵。看起来是新建的。一条红砖铺的人行道从大街一直通 到一座拱形门,然后通向一套有16间屋子的住所。那天,达拉斯最大的新闻就是 凯斯勒公园发生的一场大火,这场大火把一座64,000平方英尺的大厦化为灰烬。 利普顿的豪宅不及这座大厦的三分之一,但也够引人注目的,或令人沮丧的,或 两者兼有。 大约晚上九点,我的耳机里传来了来自达拉斯办事处的一名监督特工约瑟夫 ·登约的声音。" 我们刚得到局长办公室的命令。我们必须立即后退。我也不理 解这个。不过命令再清楚不过了。撤退!所有人都回办公室。我们需要侦察侦察, 商量商量。"