死后扬名 敦诚有一位幼叔,名叫额尔赫宜,由他把《石头记》的一部抄本借给了永忠 (被雍正阴谋篡夺了帝位继承权的胤祯的孙儿),永忠读了之后,感动得不由自主, 写下了三首诗哭吊雪芹。他说:“可恨同时不相识,几回掩卷哭曹侯!”表示了极 大的钦慕与憾恨——此乃雪芹殁后五年(1768)之事。 傅家的“明”字辈有一个叫明义的,一生上驷院(御马圈当差)。他读了《石 头记》抄本,写诗二十首,其末后两首尤为重要—— “莫问金姻与玉缘,聚如春梦散如烟。 石归山下无灵气,纵使能言也枉然。 馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。 青娥红粉归何处,惭愧当年石报伦!”可知明义所见抄本是雪芹原著,与现今 流传的一百二十回假全本不同。全书的一条主线是大观园中众女儿由聚而散,荣国 府之家亡人散,是政治关系的惨局。 再后,到乾隆四十几年上,新封睿亲王淳颖得读《石头记》,也感叹作诗,说 雪芹的书是“英雄血泪几难收”——这是第一个这样提法的例子,异常之重要!淳 颖本是豫亲王多铎的后裔(与裕瑞为同祖宗),顺治时老睿亲王多尔衮得了罪,削 了爵,直到乾隆四十三年才命令恢复了这个王爵,让淳颖过继承袭爵位。 我们由这儿看到一个极有意味的历史现象:清代的皇家贵胄,对本来是他们的 卑贱的奴仆身份的曹雪芹,佩服得五体投地,对着他的书,为他流泪抱恨,作诗抒 感,思欲一识。并且开始认识,这不是一位一般的文家才士,而是一位英雄人物! 曹雪芹的意义与价值,并不是清朝帝制被推翻以后,由近代“新人物们的吹捧 而抬高的”。 上面所叙的这些人,是有福气的,他们还能看到雪芹的原著真相,从那以后, 情况就不同了。亿万读者所能看到的,是一部真伪杂揉的拼配补续之本。 在此以前,《石头记》只有抄本,价钱很贵,而且犯忌讳,不敢公然流传,有 办法得到的,也只能避人偷看。有一位宗室,与乾隆是堂兄弟,名叫弘帮,是位著 名的画家,也能诗文, 他就明白表示:“闻《红楼梦》之名久矣,终不欲观——恐 其中有碍语(政治妨碍的话) 。”也可见当时人对此名著的认识是很复杂的,是 有原因的。 奇怪的是,到乾隆五十六年(1791),忽然出现了一部木活字排印的“全本”, 长达一百二十回,号称是曹雪芹原著散失之后,幸而复得其后半四十回残稿的“厘 订”(整理修改)的“全本”。这个本子不但公开传布,而且卷头公然声称是“名 公钜卿”的“鉴赏”之书!此本一出,立时风靡天下。凡读书的知识分子以至学者 名流,几乎人人案头有此一书。 这个一百八十度的大转变,极为惊人。这究竟是什么力量能造出这样一个“斡 转乾坤”的局面呢? 原来这背后有一段重大的秘密经过。 乾隆朝的最伟大的文化工作是下令收集全国的书籍,编纂一部规模浩大,包罗 万象的《四库全书》。 这原本是一件好事,但皇帝出于政治顾虑,害怕世人还能看到金代到明代的满 汉两族之间的历史矛盾而引起分裂情绪,因而将很多有“碍语”之处暗暗地删、改、 抽换若干部分,最不容许留存的则全部焚毁,宫内武英殿设有专门焚书的大炉。这 种不正当的阴谋做法,不但对历史线性规划之书册如此对待,就连民间剧本、小说 也是同样严厉办理。朝廷曾下令于各省地方大吏,彻查奏报。这个主意,是皇帝的 一个名叫和惠的宠臣提醒和建议的, 和惠后来充当了大学士, 《全书》的总裁,权 势极大,而品行不端,贪赃狼藉。他就是那个“名公钜卿”,是指挥制造全本《红 楼梦》的总后台。据宋翔凤传述,《红楼梦》是经和惠“呈上”,并且获得皇帝 “然之”的——这是指什么而言呢?是说最后和惠将删改、拼配的真伪杂揉的假全 本呈与皇帝,得到了首肯,认为可以过得去了(即“碍语”都删掉了,内容精神改 变了),命用皇家武英殿修书处活字版的办法印制了,公开流传! 这是一个十分“高明”(阴险)的不动声色,偷梁换柱的歹毒手段,用以消灭 雪芹的真原本。 这件事,乾隆时代不少人知道,但不敢明白记载,仅仅隐约其词地暗示于题记 之间,以便后世人还可以考察知悉事情的真相。 这个毒计并不是雪芹殁后开始的。壬午九月的“索书甚迫”,已然与此有关。 雪芹、脂砚已在设法,考虑如何对付这个严重的局面。第二年的雪芹之病重以至下 世,虽然爱子夭亡也是一个伤害健康的原因,但更悲愤的还是坏人要毁坏他一生的 心血。脂砚终于没有办法保护全稿,只勉强将友人处分借的书稿凑齐了,可是已有 “狱神庙五六稿,为借阅者迷失”了! 零残的细节,更不计其数,她一力苦撑,作了一些力之所及的补缀工作,勉强 弄出了一个八十回的本子,以求问世。 雪芹临终的死不瞑目, 正是这位奇才的深仇大恨。 敦诚挽诗的“邺下才人应有恨”、“目岂瞑”,也正是指此而言。 雪芹殁后的十二年,乾隆三十九年甲午(1774)的八月,脂砚在她自己收藏的 一个抄本上的开头处批道: “(针对书中正文‘满纸荒唐言,一把辛酸泪。 都云作者痴,谁解其中味?’这首诗)能解者方有辛酸之泪哭成此书。壬午除 夕,书未成,芹为泪尽而逝。 余常哭芹,泪亦待尽。每意觅青埂峰再问石兄,奈不遇癞头和尚何?怅怅! 今而后,惟愿造化主再出一芹一脂,是书何幸! 余二人亦大快遂心于九泉矣。甲午八月泪笔。”这就是脂砚下世之前的最后所 写的一段沉痛的批语,即可作绝命词来看了。她流着泪祈祷。她表明雪芹泪尽而亡, 抱恨的就是“书未成”,而所谓“书未成”,并非是说书未作完——不敢直言全稿 之后已遭破坏不全,只能说“未成”。也不敢说希望真本必须永存天地之间,不容 阴谋破坏,而只能说“再出一芹一脂,是书何幸!”多么令人悲愤的深冤至苦啊! “一芹一脂”,就是“余二人”,余二人即是夫妻的声口语气。这一对苦命夫 妻,为这部书,苦斗了一生,最后留下了这几行痛心无比,抱恨无穷的泪墨。 曹雪芹的一生,并不是一本传记所能表达的。如果要为他镌刻碑文,最好的文 词应该就是脂砚的泪笔写下的这一段可歌可泣的铭记。 (注) 脂砚甲午年(乾隆三十九年,1744)泪笔批语中记云“壬午除夕”是雪芹逝世 之时,这是因十余年后追记,误写了“千支”,实应作“癸未除夕”,这是经过严 密考证而得的正确结论。欧洲法文译本《红楼梦》的介绍作者的文章中已采用“癸 未除夕”(1764年2 月1 日)的论点了。脂砚误写的原因或系壬午年诸事予雪芹以 打击最巨,因以致疾,所以印象中总记得“壬午”。 -------- 泉石书库