糟糕的判断糟糕的运气 玛格丽特·撒切尔对通货膨胀的憎恨程反仅次于她对国家的热爱。可悲的是, 她的首相生涯竟然毁于居高不下的通货膨胀率。如果没有出现通货膨胀,撒切尔夫 人会幸免于人头税的打击,并继续推行人头税制,同时也能轻而易举地对付欧洲问 题上的种种争议。她会稳座首相宝座,甚至可能赢得大选,第四次蝉联首相职位。 通货膨胀是政府面临的一切问题中的首要问题。许多反对人头税的人在抵押贷 款中付出的代价远远超出了人头税。同样,如果不是因为市场的恐慌,欧洲问题就 不会成为政府棘手的问题。如果不出现通货膨胀,市场就不会发生恐慌。然而,尽 管政府困难重重,撒切尔的失败并非不可避免,取得胜利并非毫无可能。糟糕的经 济状况致她于死地,糟糕的政治和糟糕的运气断送了她的首相生涯。 几个月来,判断的失误和不幸的遭遇使撒切尔夫人不得不退出竞选。如果她在 1989 年11 月任命特里斯坦·加雷尔—琼斯或查理德·赖德为议院首席督导员, 她仍将稳坐首相宝座。即使在首席督导员的任命上出了差错,如果她选择除彼得· 莫里森以外的任何一个人做她的政务次官,那么她仍会赢得领袖竞选。另外,如果 她取消赴巴黎参加高级会议,或者稍稍推迟投票日期,她也不会失利。 爱尔兰共和国军谋杀事件也是致使她垮台的因素之一。如果伊恩·高没有被爱 尔兰共和军暗害,第一次投票就会组织得更为妥当。伊恩是杰弗里·豪的密友。即 使他不能阻止杰弗里爵士辞职,起码可以劝阻他减少其辞职演说中的攻击性词句。 在担任首相的初期,撒切尔夫人吉星高照,度过了一个又一个的难关。 但在最后18 个月里,事事都不如意,一切能够发生的错误都发生了。撒切尔 夫人曾经相信,她的职位牢不可破。结果也证明她是正确的:一系列不幸的事件才 使她饮泪辞职,她的党因她的不幸而幸运。 到1990 年11 月,保守党陷入绝境,人们很难看出该党在撒切尔的领导下能 够赢得下届大选的胜利。即使她在领袖竞选中能够获得220 张选票,但她却不可能保 持全党的团结,赢得下届大选。所以,后来保守党在梅杰的领导下能够获得下届大 选的胜利,继续执政,在很大程度上讲应归于彼得·莫里森。 在过去的12 个月里,议院的保守党人似乎在自相残杀。有时侯,议院督导员 担心,党的纪律性已处在崩溃的边缘。现在,议员们没有为自我毁灭而是为党的集 体智慧而欢欣鼓舞。他们对撒切尔的反叛不是失败情绪的反映,而是强烈的获胜愿 望的表现。玛格丽特·撒切尔在其首相任期的终期,终于遇到了比她的愿望更强烈 的愿望。 -------- 泉石书库