《与魔鬼共骑》:选角及演员训练 《与魔鬼共骑》里的角色多是十几、二十岁,所以得找新人。原来我选角时, 就觉得托比是最佳人选,但最后定案之前,中间也有过挣扎。 当时在那个年龄层,只有莱昂纳多·迪卡普里奥(leonadodicaprio )是明星, 马特·达蒙(mattdamon )勉强算半个,托比则还没冒出头。所以最初接触过莱昂 纳多,那时他刚演完《泰坦尼克号》(titanic ),正在法国拍《铁面人》(themanintheironmask), 来试镜时和朱尔(jewelkilcher)对戏,一副很累的模样,因为已连演了两三部古 装片,有点顾忌,后来不了了之。于是我找定托比,其实我心中最理想的人选是他。 我选角时一向会先考虑戏好不好,不过拍多了,发觉" 上相" 很重要," 形象 " 本身能传达给观众一种讯息,而这个讯息又与角色的内涵很有关系。像托比就具 有一股天真无邪又带点迷惘的气质,很惹人怜爱。电影配乐时,他一想心事,就很 自然地想给他配上黑管吹奏的音乐。 选角色,我先看适合与否,有名最好,如果没有,就会尽力去把他做出来。这 部戏里的演员当时虽然名气不够,不过如今托比已成为一线男星,其他几个也小有 名气,包括杰弗里、詹姆斯(jamescaviezel )﹑西蒙(simondanny)等。 这次训练的方式就是排戏,我先和每个人谈一个钟头,就角色提出我的看法, 也听听他们的意见。这些美国小孩认真、聪明、纯真,又有演戏的天分,我从他们 身上学到很多。我也陪着他们上了一个月的课,包括骑马、开枪、体能及生活训练 课程。我们还以高压气枪及油漆弹,在一座山洞里真枪实弹地对打过一场,全员分 成两组人马,我也加入战斗,大家都只戴个面罩以防伤到眼睛,子弹打在身上很痛, 不过蛮刺激的。由于生死之间最能显露出人的个性以及互相照应的重要,我就从拔 枪、开枪去抓他们的个性,开始排戏,之后才排演对白。 此外,骑马课也是重要训练之一,《魔鬼骑士》一书中详载当时游击队领袖的 种种轶事,他们是美国历史上最著名的骑士,马术一流,但也是最残暴的一群,素 有" 魔鬼" 之称。身为魔鬼队队员的杰克等人,马术当然不能太差。所以托比等人 不光是操练跑马,还要演练队形,几个人骑马走到镜头前要走出个队形来,同时还 请来军事教练,教授他们枪战技巧。 拍摄《与魔鬼共骑》时,最奇特的经验就是找到一批特殊的临时演员,有如天 兵天将来相助。他们不是武行,也不是军队,而是一个民间团体。这群人对某个历 史时代深感兴趣,组织起来,熟读历史,自备当时的服装、装备、扮相,连讲话都 操着当时的腔调。每到周末假期,他们到各地当众表演一段战争史实,这是他们的 嗜好。我们找的就是南北战争史社团,成员来自美国各地,各行各业都有,组织上 网的当时就有九千多人。片酬每人每天一百五十块美金,服装、马匹、粮草、枪支 都自备,剧组只要准备临时厕所跟洗澡的地方就成了。有人还特地不洗澡,以保持 当时的味道。现场一切军事化管理,但大伙却都甘之如饴,他们只求在原野上呼啸、 追逐或打斗,体验当年南北战争的情境。 在现场,他们完全听令于领导,演土匪、扮北军、饰南军,立刻易装变脸,马 上卖命地冲锋陷阵。现在很难找到这样一批身负骑术、枪火,又肯卖命投入的人了。 一般的临时演员得给他们准备配备,就算有行头,也不能做大动作,特技演员 又贵,不可能拍大场面。比较起来,这些人还真是好用。 他们唯一的问题是大多过胖,而内战时期的人,粮食少、劳动多,体形多数瘦 小。于是我重做安排,瘦小的、年轻的,往镜头前面站,富态的到后面充场面。不 过没人愿意一开场就阵亡,因为他们带着马匹、家伙,千里迢迢来到堪萨斯的拍片 现场,每个人都想开枪、玩骑马打仗,在战场上冲个过瘾,出师未捷身先死,谁都 不甘愿。所以刚拍时,一堆人挤着抢开枪,没法子,我只好就画面构图的需要,指 定谁倒地装死、谁受伤。就算如此,演出时也不像,都是七扭八摔地表现够了才死 掉。我一看这样不成,于是再指定,何时倒地怎么死。 拍完屠城戏时,首领一声令下,全员几百人骑在马上向我举手三呼万岁致敬, 把我感动得起了一身鸡皮疙瘩。一个台湾导演到这边来过这个洋瘾,也算是奇遇一 桩。但心情也有点复杂奇特,回想起来,初时乍见这些军事怪胎时,我还真心里发 毛,有点怕呢! ---------- 文心斋书舍