《贝隆夫人》电影及专辑 一九九六年十二月,电影《贝隆夫人》在攻势浩大的前期宣传之后,盛大的首 映式终于在洛杉矶的神殿影剧院举行,卡洛斯·利昂随麦当娜出席了首映式。麦当 娜身穿约翰·加州诺设计的紫色礼服,散发着埃维塔·贝隆的神韵,头戴饰有羽毛 和面纱的帽子,脚着性感的新款皮鞋,鞋帽都是马诺洛·布莱尼克设计的。她看起 来自信而迷人,在几个保镖的簇拥下,她进入热烈喧闹的通道,四周满是警察、豪 华车、闪光灯和狂热的两千名影迷。在灯光的映照下,她魅力四射,现场的记者和 摄影师都向她呼叫以期引起她的注意。麦当娜灿烂地笑着,欣喜若狂,非常开心, 摄影师给她拍照时,她摆姿势给以配合,文字记者们更是如获至宝地匆匆记下所见 所闻。 “这一切真是太美好了。”她对一名记者说道。 她回答另一个记者时说:“不,我现在还没有接下一部电影的打算,但是,如 果你认识哪位制片人,请让他来找我。”她说话的时候,并没忘记送去一个微笑。 麦当娜热情地对一位影评家说:“除了我的女儿,这部电影是我最骄傲的成就。” 走进剧院后,她与安东尼奥·班德拉斯和梅兰尼·格里菲斯一起聊着,让人觉 得她幸福无比,不过,第二天她就做了急诊痔疮手术。此后,她又带着她的新生儿 飞往伦敦,参加《贝隆夫人》的另一场首映式。 这部斥资五千六百万美元的电影很快地获得了商业好评,也获得电影界的好评。 《时代》周刊的理查·科利斯说:“终于可以松口气了,这部在圣诞期间放映的艾 伦·帕克的电影,真是太棒了,演员阵容强大而且视觉效果很好。麦当娜的表演再 次令人大吃一惊,她的表演出色,真是具有影星的素质。对于麦当娜扮演的埃维塔, 你无论是爱是恨,她都吸引了众人的关注,你不得不去看她的表演。” 确实是这样,电影《贝隆夫人》是一部引人入胜的影片,它的导演水平和艺术 水平都是超一流的。这部电影拥有一流的配角,场景宏大,服装绚丽……正是这些 因素构成了整部电影极高的观赏性。电影通常是一种娱乐,但有时更应该令观众感 动。这部电影的影星麦当娜表演究竟如何呢? 毫无疑问,麦当娜具有不同凡响的表演才能,在流行音乐的舞台上,她的表演 富有魔力,她在最精彩的瞬间总是令人眼花缭乱,如触电一般激动不已。或许有人 担心她会把过去表演中一些多余的、挑逗的表演带入她饰演的埃维塔·贝隆中,并 因此而招来一些非议,然而,事实上,麦当娜成功的演技使这些流言蜚语不攻自破。 她非常渴望扮演埃维塔·贝隆,对于她,这是极大的挑战,她太需要这份成功了。 她毅然决然地扮演这个角色始于她的个性,她想扮演一个与她有情感共鸣的形象— —最终她刻意表现的就是剖析埃维塔的内心世界。在影片的结尾,埃维塔已将她专 横的控制欲变为温和的建议,大量激烈的矛盾冲突已经缓解。例如,麦当娜在表白 “我真意外,这太适合你了”时,把羞愧表现得恰如其分,她的声音处理得微弱而 低回。 在影片中,麦当娜的舞跳得娴熟而精彩,道具服装也很漂亮(惟一遗憾的是, 她所饰演的早期十几岁的埃维塔,即使使用了低调摄影技术,她还是显得太老了)。 但无论如何,我们都应该承认,麦当娜作为一个演员在塑造角色的时候是相当刻苦 的。我们无法把她与角色分割,她总是那么的出色——仿佛一直处于工作状态中— —你丝毫没有“她是演员进入角色”的感觉,观众几乎可以听到她的内心活动:咔 哒——看这儿,咔哒——感觉这儿,咔哒——该哭了。 就是在麦当娜最脆弱的时候——因为她脖子的肌肉受伤几乎不能进行检阅这一 场景的拍摄——她还是能够从中得到一些其他的快乐和满足。例如,在总统府罗萨 达宫的阳台上,拍摄“阿根廷别为我哭泣”外景,当想到她终日都要禁闭在这个地 方时,她似乎表现得木讷与不悦。基于这种情况,剧组想方设法通过调整光的强度、 角度,通过改变舞台灯光及其他演员启发她的演出激情,从而弥补麦当娜在表演上 的不足;安东尼奥·班德拉斯的表演出来的狡猾,既令人钦佩又令人唾弃;乔纳森 ·普赖斯出色的表演从侧面给予她支持;甚至扮演埃维塔支持者的群众演员,也通 过表情给予麦当娜强烈支持,给她增添力量。 但是,出于对麦当娜过高的期望值,观众产生了一种矛盾的心理—一他们认为 无论作为一个电影演员,还是作为一个歌手,麦当娜的表现均无过人之处。当《贝 隆夫人》电影录像带在市场初次亮相的时候,表演的瑕疵暴露出来。麦当娜更侧重 于表现演唱技艺和情感,却很少能看到和听到她以往的个性化的表演。实际上,观 众更认可、更熟悉她演绎韦伯和赖斯演唱的路子,她自身的风格似乎比她在屏幕上 饰演的埃维塔更有魅力,更能令人信服。 作为演埃维塔·贝隆的演员,麦当娜还承担了电影里的大部分歌曲的独唱和与 其他歌手的合唱。在她录制第一首插曲的时候——为表现埃维塔的不满情绪,在处 理《多像一个小丑》这段悲哀的情绪时,本应以一种庄重的声音来表现——但是她 唱得快而僵硬,根本就唱得不得要领。随后,在录制《埃维塔,小心这个城市》时, 应表现出一种感情更加复杂、冲突更加激烈的情绪,她的声音已经充满自信了。在 录制影片的另一插曲《比诺斯艾里斯》时,经测定,这首歌的音域比平时她唱的欢 快的歌还要宽,然而麦当娜已经处理得非常自如了。 在拍摄结束的时候,麦当娜的歌达到了很高的艺术境界,在她的职业生涯中, 这是最富于挑战性的。她不像一般的歌手,仅仅是完成从歌手到演员的简单转换, 她所扮演的角色充满艺术魅力。当听到她唱的《你必须爱我》这首歌时,不再有任 何人会怀疑她的声音特质及其她对歌曲的准确把握。 前面提到的两首歌《你必须爱我》和《阿根廷别为我哭泣》出自同一张专辑, 在Billboard 单曲排行榜上分列第十八名和第八名,这张专辑则名列音像销售期刊 榜单的第二名——全美境内销售五百万张,全球销售达一千一百万张。这个业绩, 使麦当娜欣喜若狂,她已经达到了世界级的巅峰……她也使那些曾对她颇有微辞的 人三缄其口。 如果没有其他因素,仅就电影《贝隆夫人》的电影拷贝和专辑销售效果而言— —应该给麦当娜更多的机会参加大片的拍摄。麦当娜凭借她在电影中的演唱及表演, 被评为金球奖最佳女主角,也使她备感骄傲。肯定地说,这个“最佳女主角”是一 个象征意义,是一种纯精神范畴的意义,她得到这个荣誉是当之无愧的,这是对她 一年来拍片格外辛苦、倾情投入及尽职尽责的一种褒奖。令人悲哀的是,她没再获 得其他奖的提名,至少她所付出的一切没有得到善意的承认。虽然她的《你必须爱 我》赢得最佳单曲的第一名,但是这个奖却授予了创作者——流行歌曲作家韦伯和 赖斯,她受到了奥斯卡的怠慢。 “我很耐心,”她在接受采访时这样说,“等待一个角色对一个女演员不容易, 尤其是适合的角色就更难了。我愿意说我是通过智慧把握我的职业生涯的,但是我 难以解释我所演的‘身体的热度’。当一个好的角色到来时,可能我知道,可能我 不知道,我不是个天才,但我正在尽我所能做得最好。”