梅花二度开 麒马再合作 这时候已然是一九三一年了。还是传统戏和新编的历史故事戏交替上演。优秀 传统戏演过《四进士》、《夜审潘洪》、《翠屏山》、《八大锤》等。五月十七日 在金鱼胡同吉祥戏园夜戏演了一场《辕门斩子》。这在以前还没怎么露过,也算新 排首演吧。不过,这出《辕门斩子》却是规规矩矩完全按当年谭鑫培的唱法唱,不 使新腔,不用巧调,也让老观众再重温一下谭派唱腔的精华。这也是马连良因戏因 嗓制宜的一种表现。不仅这出《辕门斩子》,还有《战樊城》、《洪洋洞》、《失 空斩》、《定军山》、《珠帘寨》等戏,他都很少运用新腔,因为这都是当年谭鑫 培经常上演的成名杰作。唱腔都很成熟而且深入人心的,所以马连良就不费那门子 劲再创新腔了,这也是马连良先生聪明过人的地方,即不白饶一面。另外,这时候 他的嗓子正好,又高又宽又亮,有这个本钱,所以他贴演了这出谭派唱法的《辕门 斩子》。 这一年,还挖掘整理、新编重排了两出传统老戏。 一出是《取荥阳》。“荥”不是光“荣”的“荣”字,读x íng。这出戏又名 《火烧纪信》,倒是富连成科班特有的剧目,可也多少年没有人演唱了。 马连良为丰富剧目挖掘出这出冷戏,在唱、念、做表方面均有突破。纪信的扮 相也很出新、耐看。尤其是最后项羽火烧假冒刘邦的纪信,在满台火彩中,纪信翻 滚扑跌,充分展现马连良至今仍有坚实的武功根底。可惜因为这出戏太累,学此戏 者寥寥,没有流传下来。 倒是有一出戏大传特传,流传至今仍在不断繁衍,这就是如今仍在舞台上走俏 的马派名剧《苏武牧羊》。 这出戏原是王瑶卿独有的本戏《万里缘》,当年由王瑶卿王大爷和其弟王凤卿 凤二爷合演。王瑶卿扮演胡阿云,王凤卿扮演苏武。《万里缘》是以胡阿云为主, 苏武的活儿并不重。马连良根据《万里缘》改编,加重苏武的戏,增加了“苏武出 使”、“卫律劝降”、“苏武望乡”等场次。尤其是“苏武望乡”这一场,苏武有 大段“反二黄”唱段,痛快淋漓地展示了马派唱腔的特色。由于这出戏,内容好, 充满着爱国主义的激情;情节抓人,环环紧扣;行当齐全,生旦并重,净、丑、小 生都有俏头,所以,观众爱看,上座始终不衰,成为马派剧目代表作之一。如今, 马派传人仍经常演出,流传至今。 该剧首演于一九三一年五月三十日吉祥戏园夜场。马连良饰苏武、王幼卿饰胡 阿云、茹富蕙饰卫律、刘砚亭饰匈奴王、荣蝶仙饰李陵。 这一年还有一场颇有新闻价值的演出,这就是马连良和麒麟童(周信芳)在天 津二次携手的大合作戏。 一九三一年,位于天津法租界马家口的春和大戏院落成。这是一座新型的戏院。 老板管兴权,约角人(和今天的“穴头”相似)是当今名老生李鸣盛的父亲李华亭。 大戏院开幕,当然大家都希望能来点绝的,以壮声色。颇有经济头脑又手眼通天的 李华亭就把当时正在北京演出的上海头块牌老生麒麟童(周信芳)和北京大红大紫 的名须生马连良一同约来天津合作一期,这可是惊人之举。两人一共合作五天。演 毕,马连良回北京,麒麟童又留在天津演了一期。七年以前,也就是一九二四年, 马、麒曾合作过一次,这次是梅花二度开。两人这次所演剧目,若和上次相比,两 场相同,三场不同。相同的有《群英会·借东风·华容道》、《十道本》;不同的 是取消了《战北原》、《鸿门宴》和《摘缨会》,换了《火牛阵》,《一捧雪》和 《八大锤》。 两场相同戏,轻车熟路,自然演得出神入化,堪称精品。可是在《火牛阵》中, 只有一个当家老生田单,不用说是由马连良扮演了,那么麒派老生周信芳演什么呢? 反串小生演世子田法章。这出戏前半出的重点是“搜府盘关”,是田单的重头戏。 马连良从小就演《黄金台》,可以很好发挥一番。戏的后半部,田单和田法章被燕 国兵将冲散后,男扮女装的田法章落在敫尚书府中,还被迫要和敫小姐成亲,因而 笑料百出。这一段被麒麟童演得风趣逗人,非常有戏。可是这后半出田单却没什么 戏可演了。马连良临时请搞剧本创造的李亦青先生设计戏,最后添了田单寻不到世 子田法章,急得上吊的情节,设计了大段唱和一个非常不好“走”的“单脚吊毛”, 取得了极好的艺术效果。 《一捧雪》,马连良前饰莫成,后饰《雪杯圆》的莫怀古。让天津观众充分欣 赏马老板的做、念、唱。周信芳饰演“审头”的陆炳,观众对麒派喷吐有力、犀利 老到的念白,赞叹不已。 《八大锤》,马连良饰王佐,麒麟童反串陆文龙。田法章是文小生,唱大嗓, 还可以对付。可是陆文龙是武小生,战锤将要有好几场恶战,行吗? 可是这位唱老生的“麒老牌”(观众戏称他为“老牌”)却十分出色地完成了 这一角色的创造,说明他艺术的全面,不愧是大师级艺术家。 马、麒合作在天津产生轰动效应,驰誉全国。麒麟童那年三十八岁,马连良三 十一岁。从此便开始了“南麒北马”的说法。如果论艺术成就的话,两个人各有千 秋,难分轩轾。 -------- 泉石书库