24.游览夏威夷群岛 夏威夷群岛,当时还没有拼入美国的版图,是2000多英里外的太平洋上的一个 独立的君主国。在美国人看来,这是富有魅力的神秘之岛,美妙的自然风光,温暖 宜人的气候,奇特的土著民族的风俗,吸引成千上万的美国人来到这里旅游、传教、 开发等。 旧金山与夏威夷群岛之间已经开辟了航线。1866年初,加利福尼亚的《联合报 》聘请马克·吐温为特约记者,前往夏威夷群岛采访,要求每月写4 篇通讯,报道 他沿途的所见所闻,每篇通讯的稿酬是20元。 马克·吐温乘坐“艾捷克思号”轮船漂洋过海,经过12天的漫长航行,来到了 檀香山。 正是初春季节,到处是草木茂盛,鲜花盛开,呈现一片生机盎然的景象。檀香 山是一座海滨小城,所有的房屋都是用干草泥土和珊瑚盖成的,平坦的马路上看不 到什么车辆,居民们一般都是骑马外出,他们的皮肤被海风和阳光晒得黝黑,衣着 简朴,鲜花扎成的花环是少女们惟一的装饰品,戴在颈项上,和煦的微风吹拂,送 出一阵阵天然的馨香。 马克·吐温仿佛置身于世外桃源,周围的一切都使他感到逍遥自在,心旷神怡。 他在寄给《联合报》的通讯中,情不自禁地抒发自己对夏威夷群岛的自然风光的赞 美。“蓝湛湛的天空,绿茸茸的景色,树木一年四季不会凋零,天空总是阳光灿烂, 碧空万里……” 马克·吐温骑马走遍了瓦胡、夏威夷、毛伊等岛,行程达200 多英里。他有幸 观赏了世界上最大的活火山,海拔1 万3 千多英尺的莫那洛火山喷发熔岩的奇景。 莫那洛火山喷射的一股股炙热的熔岩流宽达5 英里,火山口底面有10英里宽, 游客可以沿着狭窄的小路抵达有1000英尺深的火山口底部,熊熊燃烧的熔岩,随时 可以猛地喷发出来,马克·吐温从小就喜爱探险,他不顾向导的再三劝阻,竟然跟 另一位胆大包天的游客在火山底面步行两英里,路面相当烫脚,到了长达900 英尺 的永不熄灭的熔岩火海附近,中途迷了路,他俩就在那里欣赏烈焰翻腾的火海奇观, 渡过了不眠之夜。 当然,这与马克·吐温10岁时跟小女孩罗丽。郝金斯在汉尼巴尔镇附近的麦克 道尔溶洞里迷路,真是有天壤之别。 离开莫那洛活火山后,马克·吐温不顾浑身疲倦,又登上了海拔1 万英尺的哈 莱亚卡拉死火山,这是世界上最大的火山口,周长30余英里。 这时传来了“黄蜂号”船在太平洋上起火遇难的消息,马克·吐温又乘船在海 上渡过40多个昼夜,抵达“黄蜂号”船上死里逃生的幸存者们所在地点,进行详细 深入的采访。他生动细致地报道了“黄蜂号”遇难的整个过程,作为独家新闻,次 日清晨送到开往旧金山的轮船上。《联合报》主编收到马克·吐温的这篇通讯后, 如获至宝,立即用电报发往美国各地,引起全国性的大轰动。《联合报》为此特地 给马克·吐温300 元的奖金,还把马克·吐温撰写的所有通讯的稿酬增加了一倍。 马克·吐温在夏威夷群岛游览了4 个多月,他在当地淳朴可爱的土著民族的居 民们身上,看到了许多美好的东西。 同时,他发现美国正在企图吞并和控制整个夏威夷群岛,它到处伸手掠夺财富, 欺压剥削土著民族。马克·吐温在通讯里描写美国驻夏威夷的总领事时,写道: “这是一个长腿的自负而愚笨的家伙,他原先在新罕普什尔州当过律师。” 几年后,马克·吐温写了一篇政论《为什么我们要吞并夏威夷群岛》,对他当 时在夏威夷群岛耳闻目睹的美国的强盗行径,作了极为辛辣的讽刺。 1866年7 月19日,完成了采访任务后,马克·吐温乘船离开檀香山,回到旧金 山。