贵族浪子(二) 第二十三节 萨德夫人的“误解” 人人都知道,那个时期的洞房之夜对一个女士来说意味着什么。那个专写名人 传记的比利时文人利涅王子给我们描绘了这么一段趣事:人们教姑娘决不可直视男 人的脸,别对男人的言行做出任何反应,也别问她是怎么来到这个世界上的。两个 身穿黑衣的人(证婚人)带着一个身穿一件花边长袍的人(神父)来到她面前。他 们对她说:" 今晚你与这个男人一起睡觉。" 这个男人,欲火中烧,残暴地行使了 他的权力,他什么也不问,却提出种种要求。她站起身时,已是泪流满面,而他却 已汗流浃背。 《闺房哲学》里的圣安热夫人以不同的声音说了类似的事:" 一个年轻的女子, 刚离开她父母的家或寄宿学校,什么也不懂,一点也没经验,却突然被迫离家,投 入一个她从未见过的男人的怀抱,还登上圣殿,对那个男人发誓,愿永远听从他, 忠于他,可她的内心深处却有一种要违背自己诺言的强烈欲望,这一切对她是多么 不公平。"17 雷妮帕拉杰结婚时的情况基本与这样的描写相类似。 可以断定,萨德侯爵在新婚之夜没少让那位与他结合的女人受罪。当夜他就强 迫她的妻子接受他过去在妓女身上用过的那些施虐手段。当然,在他那些稀奇古怪 的爱好中,他最喜欢的是肛淫(不管是同性还是异性),这种方式给他带来的快感 胜过其他种种方式。在他那些" 花花公子" 的小说里,经常出现肛淫的描写,而" 正常的" 两性交流倒反而被遗忘了。 " 鸡奸的快感超过所有别的做爱方式," 他书中的人物多尔曼西宣称道:" 这 种快感如此之大,没有东西能影响它,而那个接受它的对象在感受的同时升至三层 天堂。没别的东西能与之媲美,没别的东西能让双方达到这样的满意程度,而那些 曾尝过这种事的人则很难改变到其他的方式上来。" 无疑,萨德侯爵夫人对丈夫的要求没进行任何抵抗。教会就一直要求教徒屈从 丈夫的意愿,而雷妮帕拉杰已向上帝发誓,愿意照丈夫的意愿行事。多纳西安给雷 妮帕拉杰的一封信(写于1783年6 月)清楚地表明,这对夫妻常常肛淫。" 操你的 屁股可真妙,如果我不为你的屁股做些事,那我还不如让魔鬼抓了去!不过,请别 告诉那位院长夫人,因为她信奉詹森教派,不喜欢妇女被耶稣会思想感化。可我从 小接受耶稣会的思想的熏陶,桑切神父教导我别过分地在真空中漂流,因为正如笛 卡尔所说,大自然讨厌真空。你可是一个哲学家。你身上有一种可爱的逆反现象, 你的行动方式也有逆反的特点,你的直肠更有热量,这使我与你格外相配。" -------- 凤凰书城