第9节:第一章沸腾的黑土地(7) 一天,基列夫来到厂房生活间的地下室检查蒸汽管道安装情况。由于当时暖 气尚未送到,地下室温度很低,工人们就生起煤炉取暖。但地下室通风不好,空 气里弥漫着呛人的煤气味,一天工作下来,大家都有些头痛。在这样的环境下, 基列夫也感到身体十分不适,但他没有因此委托别人进行检查,仍在长达数百米 的各个房间奔走,仔细检查每个角落。 一天晚上,基列夫在地下室里已连续工作了十几个小时,他那满是煤灰的脸 上只能看清眼珠在不停地转动,似乎仍在思考着调试的问题。这时一位负责送暖 气的工长跑过来,对专家说:" 我对您有个意见!" 翻译刘人伟听了一愣,心想,专家已经很累了,有什么意见可以明天说嘛, 这人怎么这么没有礼貌呢?刘人伟很不情愿地正要把这话翻译过去,那位工长紧 接着说:" 我的意见就是,请基列夫专家同志回去休息吧。您在这里连续工作了 这么长时间,加上地下室里煤气熏人,实在太辛苦了。我跟您在一起调试采暖, 学到了不少知识,请您放心,我一定能把暖气调试好。" 在场的动力处处长李代胜和技术员也劝基列夫回去休息。可是基列夫连声说 :" 尼特!尼特(不!不)!我们完成工作后再一起回去吧。" 又过了两个小时, 暖气全部送到了,他才离开。临走时,他又叮嘱值班人员,万一有什么问题,应 该如何解决。当讲到一些具体数字时,担心工人们听不清记不住,他从口袋里掏 出一张白纸,一笔一画写下来,并让听的人重复一遍他所交待的事,这才放心。 工作完成后,工人们要送他回招待所,他挡住大家说:" 外面冷,你们不用 送我了。" 他用刚刚学会的中国话说了句" 再见" ,就匆匆离开了。 望着基列夫的背影,同志们心中涌出了一阵暖流…… 小个子,大专家 经过两个多月的奋战,火车头送暖工程顺利完成,取得了很好的效果,保证 了其他厂房建设的进度。也正是从这时开始,许多在一汽工作的普通工人和技术 人员才逐渐注意到这位认真负责、充满干劲、对中国同志手把手指导的苏联专家。 在很多人的印象里,基列夫总是身穿黑色短棉工作服、头戴鸭舌帽、体形略 显矮小,无论是在苏联专家还是中国工人中,都只能算是小个子。但也正是这位 小个子布尔什维克,解决了一个接一个的技术难题,带领大家完成了一项又一项 的攻坚任务。当时在工地上,时常可以听到这样有趣的对话: " 那个总忙个不停的小个子是谁呀?以前怎么没见过?" " 那可是莫斯科来的高级专家。别看他个头小,本事可大着呢。他一个人就 开动了10个火车头,把全厂的暖气都开通了。"