 |
|
|
 |
|
十一章 玛利亚的灵魂
笑妹在周日开夜车把一份报告写完，反正星期一还是假期，她准备睡足懒觉。
早上七点，她被巴尼异样的叫声吵醒了，下楼找到它，便从它那一黄一兰的两
只眼睛中看到了恐怖。她马上意识到发生了什么坏事。果然，她在树下看到了玛利
娅的尸体，不知是什么动物，居然把她吃得只剩下羽毛了。
小巴尼浑身哆嗦着，不可控制地发出阵阵低吼，笑妹要抱它时，它却脱身跑开
了，好象是遣责笑妹代替了馨宁，才便玛丽娅惨遭谋杀。
笑妹难受得不知如何是好，她矛盾着是否给馨宁马上打电话，可事情已经发生
了，谁也没有回天之力，还要打扰馨宁的假期。但巴尼的情绪坏极了，它不吃不喝，
悲痛欲绝地只是哀鸣，因它的特殊经历，笑妹担心它会伤心而死。
她脑子里突然想起第一次见到亚瑟时，巴尼与他的亲热。要不要马上给他打电
话？她看了看可怜的巴尼，决定还是打吧！
亚瑟二话没说，二十分钟就赶到了这里。他先把巴尼抱在怀里，小巴尼一点没
反抗，只是还是浑身哆嗦。他走到从巴西带给馨宁的吊床边，坐下来，开始摇，手
中抚摸着巴尼，嘴里居然唱了起来：" 圣母，玛丽娅，玛丽娅，玛丽娅，玛丽娅啊
"
这歌声抑扬顿挫，真的给人一种安定感，笑妹在教堂里听过这首歌，没想到亚
瑟还有如此歌喉，他那低沉柔和的男低音里振荡着一种磁力，像抚平心灵的一股清
风。
巴尼渐渐地安静下来，也慢慢不哆嗦了，再后来居然闭起眼睛睡了过去。让笑
妹大为吃惊的，是那歌声渐弱，渐弱，而唱歌的人也睡了过去。
笑妹的当务之急是收拾好玛丽娅的遗骸。虽然小时候听老人们说外出碰到黑乌
鸦是不祥之兆，可这只黑乌鸦带给她的将是永远铭记的爱与高尚。谁说生物们没有
灵魂，玛丽娅的魂灵比许多人类更加高尚。
她甚至觉得玛丽娅的一生就象是给她上了一堂课，她知道她做不到玛丽娅所能
做的，因为她的生活太复杂。也许来世她宁愿做乌鸦能在天空中飞翔，能救护小小
的巴尼，能向复杂的人类展现爱的纯朴。
她望望天空，本能地感到玛丽娅的灵魂不死，也许它只是完成了此生的使命。
由于它生前的视野是宽阔的，相信它一定会找到新的归宿。只有翅膀留下了也
好，因为羽毛是不会腐烂的，它可以被装饰起来，留给活着的生灵一个纪念。
这时两个男性还在酣睡，笑妹不知下一步该做什么，她想找个毯子给亚瑟盖上，
又怕弄醒了巴尼，不过看来他们没有冷的样子。
她想自己一大早把亚瑟吵起来，醒后一定会又困又饿的，而且也该为自己准备
一下早饭了。可面对玛丽亚的死亡，她现在一点胃口也没有，没有胃口自然做不出
什么好饭来。
最后她决定做个炒饭来打发亚瑟和自己。她在灶前机械地翻呀炒呀，脑子里想
着迟早要把这事报告馨宁，心里又一阵难过。
饭好后，她决定弄醒亚瑟，不想让他着凉感冒。她摘了根小草，在他脸上划来
划去，果然把他弄醒了。笑妹示意他别出声，因为巴尼还在睡。
亚瑟轻手轻脚地把巴尼放在晒台上它自己的篮子里，随笑妹进了屋。这时他还
没醒透，趴在桌子上看她在倒茶。听笑妹问他饿不饿，便回答：" 是的，你做了什
么好吃的，这么香。"
见他吃的津津有味，她也坐下来陪他吃。可这饭吃起来还是没味，她心里想，
大概当医生的都被训练好了，如果为这个病人的死难受得吃不下饭，哪还有体力照
顾下一个病人。
他似乎看到了她的想法：" 死亡是一种自然现象，可大多数的人都很难接受它。
所以死亡实际上是在折磨活着的人，而对死去的生灵们，我们就不知是福是祸了。
"
" 你说的对，我现在是担心巴尼，还有如何告诉馨宁这个噩耗，你说我该怎么
办？"
" 我很高兴你把我叫来了，让我来帮你处理这件事。馨宁对这件事早知晚知都
没有什么不同。对巴尼嘛，我建议把它先带到我家，让他离开这里一段时间。
"
巴尼只给他们吃完这顿饭的功夫，这时在房外又大叫起来。他们冲出门外，亚
瑟又把巴尼抱在怀里，渐渐地又使它安静下来。
" 笑妹，你不介意开你的车到我家吧！我现在不想放下这可怜的小东西。
"
笑妹开着车，总觉得身边坐个男人不自然。她想到了读博士时的师哥阿瑞夫，
阿瑞夫算是最善解人意的了，耐心教会她开车后，也从不愿坐在她的车里。男人们
固执地认为女人都是糟糕的车手，她们没有方向感，反应能力差，坐在她们的车里
就象把命交到她们手里一样，这种失去控制的感觉对他们来说可能比上吊还难受。
她侧脸望了一下亚瑟，正碰上他的那可怕的迷人的微笑，看样子他没有什么不
适之感，因为他又哼起圣母玛丽亚的圣歌来了。
她的思绪又回到阿瑞夫，可怜的阿瑞夫到底没能把她转化为伊斯兰教徒，就象
当年的约翰没把她引入基督教一样。她不由得对亚瑟的信仰好奇起来了，也许馨宁
的固执是出于信仰不同，因为她实在看不出亚瑟有什么不可容忍的短处。
她随着他的指点，开出了高速公路，再往右转，便开上了乡间小道。只见两边
种满了农作物，有葡萄、浆果和各种果树，也有黄豆、麦子和稻草。远一点的草地
上，牛、马、羊在静静地吃草，然后又看到鸡、鸭、鹅、驼鸟在嬉戏，还有一个大
鹿场，栅栏内的梅花鹿们安祥而美丽，身边竟有南美来的小骆驼相伴。
亚瑟解释说，这些邻居都是业余农场主，他们不是另有一份工作就是退休者，
象他自己的父母一样，热爱体力劳动，喜欢手中有一份可耕作的田地。
不久，他们便停在一幢白砖绿顶的房子面前，这是亚瑟父母的家。他打开门来
到厨房，桌上留有妈妈用德文留下的条子：儿子，我们去参加庆祝活动，估计晚饭
前回来。爱你的妈妈。
巴尼来到了新环境，身上又簌簌发抖起来，亚瑟示意笑妹跟他出来，他们便一
起朝那红色的谷仓走去。他们走过了马场，两匹高大的棕色马，看到亚瑟便往这边
跑来，先过来的是一匹浅棕色马，亚瑟介绍说这是" 阳光" ；另一匹深褐色的是"
月光" ，她们是一对姐妹。再往前走是羊栏，笑妹看到了新生的小羊羔，它们憨憨
的样子实在惹人疼爱，此时就连巴尼也好奇地东张西望起来。羊栏过后是鸡舍，一
群芦花鸡在院子里晒太阳，小鸡们在母亲的身边跑来跑去地吱吱叫。
终于走进了大门敞开的谷仓，亚瑟变得轻手轻脚起来。在草堆的一角他们看到
了新出生的一窝小猫，它们正围着猫妈妈吃奶，眼睛还没有睁开，弱小的很，巴尼
大得都可以做它们的叔叔了。
这时，不知从哪里又跑出一只小虎猫，个子和巴尼一样大。巴尼突然对这年龄
相仿的小伙伴感起了兴趣，它从亚瑟身上跳下来，马上凑过去打招呼，先闻闻，再
舔舔。小虎猫看样子也喜欢巴尼，开始向它介绍起谷仓的情况来了，只见巴尼跟在
它身后，寸步不离。
亚瑟舒了口气：" 我没想到情况会这样好，福瑞得是个随和的小猫，也许能替
代玛丽亚的位置，它自己也是个孤儿，和巴尼正好作伴。"
这时，福瑞得把巴尼带到了它的猫食旁，巴尼也不客气，大口吃了起来，看样
子它是真饿了，吃得连喘气的功夫也没有，然后又喝福瑞得的水。
笑妹也舒了一口气，她突然觉得累了，便就势在草堆上半躺了下来，亚瑟也在
草堆边靠着坐下。俩人一时都不想说话，只是闻那干草的芳香。
最后笑妹打破了沉默：" 我看到了你从巴西寄给馨宁的明信片，你一直在追求
她？"
" 也是也不是。我在医学院第一眼见到她的时候便被她迷住了，就满怀希望地
追求她，却被她拒绝了。你知道医学院压力很大，馨宁当时的英语还给她拖后腿。
我决定尊重她的意愿不再打扰她，但这并不妨碍我们一起学习，互相帮助，她帮我
打字，我帮她作题。"
他接着说：" 我当时放过她，是因为我们俩都非常珍惜这难得的机会，你知道
进医学院竞争很大，要不是医学院录取体制的改革，馨宁和我被录取的可能性都会
减小许多。"
" 请解释一下这录取改革是怎么回事？"
" 以前的医学院是以分数取人，但分数高的人并不真心愿做医生，也不见得会
是好医生，要知道许多人是在追求医生的高收入。当然，有钱人总可以上私立医学
院，但有钱人一般不学医，而且医生一般也不家传。"
" 为什么？"
" 因为医生的子女从小就很少得到父亲的陪伴，所以对他们拯救人类的宏伟事
业嗤之以鼻。再说，三、四年的预科，五年医学院，三年住院医，再加二年的专业
训练并不是每个人都能承受的，所以医学院本身的淘汰率也很高。"
" 那改革之后呢？"
" 分数还是很重要，但个人的经历、经验，以及应付能力都占了很大的比重。
我想我是因为体育好，经常参加社会义务工作，并在层层口试中先发制人而得
胜，当然也不排除我的肤色也许帮了我一些忙。"
" 那馨宁呢？"
" 因为加拿大的移民比例不断增加，所以医学院对外国学生录取的比例也随之
扩大，不然外国学生是很难与当地学生竞争的。"
笑妹也向他讲了自己被录用为教授的经过。
亚瑟感慨地说：" 这个国家在历史上做了许多对不起有色人种的事情，但现在
一小步一小步的，新生的一代在纠正，我觉得大方向是好的。"
" 问你一个问题，" 她犹豫了一下，还是问了：" 你内心里是否认为自己是真
正的加拿大人？"
这话看样子把亚瑟惹火了，她看他在压抑着自己，慢慢地脱下上衣，把T 恤衫
往上推了推，右肩膀上有一块醒目的加拿大的枫叶国旗。
" 这是我在夏威夷做的纹身，你知道纹身是夏威夷的首创，那里有数不尽的美
丽图案，但我还是选择了加拿大国旗。因为在我的骨子里，觉得没有人比我更能代
表加拿大人了。当然许多人不这样认为。我上小学时有人骂我黑鬼，中学打球时有
人骂我傻大个，可这些都是过去的事了。"
他把她拉起来：" 我想给你看样东西。"
俩人站起身，巴尼这时和福瑞得早已不见踪影，看样子是到后面的树林里去玩
了。 笑妹随亚瑟回到屋里，心想一定是什么历史物件，因为最近北美掀起了一
阵寻根热 果然亚瑟在客厅里取出一个大盒子来，里面有许多纸张，他的样子很激
动，好象一时不知先说什么好。
笑妹指着那发黄的粗糙的纸片，上面的字迹已经模糊了：" 这是你的哪位祖先
记下来的吧？"
" 对，我的家族很幸运，有位很有人情味的好姑母。她是我曾祖父的曾祖父的
小妹妹，名叫安妮。因她最好的小哥哥，也就是我的曾曾祖父离家外出，她始终留
在家中并给她的哥哥和其他亲戚们写了许多信，其中的一些没能发走。因安妮一生
未婚，她去世后这批信件就传给了我曾祖父的姐姐，她的名字也叫安妮。
第二个安妮一生中也写了许多信件，她去世前决定这份传家宝只在女性中相传，
而且尽量传给叫安妮的人。
" 你知道西方家庭总愿意以受尊教的亲戚的名字来命名新生儿，所以我们家从
没有断过安妮，我姐姐的名字就叫安妮……"
这时窗外传来汽车声，亚瑟告诉笑妹他的父母回来了。
下一章 回目录
请到为力专栏讨论区发表您的评论
返回页顶
主目录 - 书籍搜索 - 讨论区 - 读者信箱 - 征ＯＣＲ - 刊登广告
Shuku.Net 版权所有，翻版必究