埃里克·多尔夫日记 一九四二年十月奥斯威辛 海德里希死后,我有些心神不定。希姆莱害怕制造出又一个对手,没有指派一 个继任的,而由他自己管理一切——输送、劳动营、新设备。 今天,我是在奥斯威辛。这将是最后解决的主要场所。 它靠近铁路干线上的一个枢纽。周围有森林。附近有许多犹太人集中点。还有 整套的战时工厂——法本公司、西门子公司和其他公司。 希姆莱展开一张很大的有图表的地图,向司令官鲁道夫。霍斯说明他的要求。 霍斯认真地听着。 “奥斯威辛地区要扩大一倍。这些新办法应该立刻推广。” 新办法很巧妙——一个等候的场所,操作室就在大砖房里,各有输送带把尸体 运到锅炉里去。当然,这办法已经在使用,不过规模还小。 “劳力从哪儿来?”霍斯问。 “劳力多着呢,多得你无法处置。要来一道挑选过程。能工作的犹太人就留下 来做杂工——搞清洁卫生等等。没用的,老弱病残和孩子们马上从傍轨送到灭虱厂 去。” 这又是我们的一种委婉的说法。所谓“灭虱”完全是另外一回事。 “我还得跟法本公司抢工人,”霍斯说。 “他们会乖乖地听话的。比起任何生产工程,这项任务有优先权。” “甚至比生产战争物资还优先?”他问。 “对,艾希曼经常为了运输需要从陆军调来火车,而陆军也不反对。” “霍斯,”德国秘密警察总监说。“咱们正在走向一个伟大的目的,它是命运, 也即上帝,也即历史安排给我们的。我听说你家里曾经要你学当牧师。那你应该懂 得这一点。” “我不会使你失望。总监,我从小就学会服从。” 他们谈到海德里希的死,对党来说是惨重的损失。他们都一致认为,加以扩充 的奥斯威辛的有效的生产操作。再加上在切尔诺、贝尔赛克、特莱勃林卡、锡比堡 的几个重点,将是作为对那位伟大人物恰当的纪念。 希姆莱突然从桌子上那张大地图图表上抬起头来。他的小鼻子象一只兔鼻子那 样掀动了一下,他那学者派头的夹鼻眼镜跳了一下。 “那从烟囱出来的臭气,”他说,“霍斯,要想个办法。尽管咱们的任务是那 么崇高,咱们毕竟得悄悄地干。只能让咱们自己知道。” 我差一点笑出声来。要消灭一千一百万人——按希特勒和希姆莱的嘱咐——怎 么能不让人知道?