第10节：最后的仪式(10)

　　" 新公司跟我们有屁关系！让他说说，现在公司员工的利益怎么保证？！"
有人不露脸地说。

　　我把这话翻译给红鼻头。他一愣。很诚实地告诉对面的人——我的任务是"
未来" ，至于" 现在" ，等到了" 未来" ，他会认真考虑，妥善解决的。大致就
这意思吧。你说，这不全废话嘛。

　　刘狗一很情绪化地打断了红鼻头。虽不礼貌，但看得出，他是把红鼻头当成
青天大老爷了，实在不想错过这个" 拦轿鸣冤" 的好机会。

　　他们忍无可忍地要让红鼻头大老爷知道——此地如何的水深火热，刘世仁如
何的劣迹斑斑。

　　我不知道" 劣迹" 怎么翻，就直译成"Bad Thing" 。

　　我按刘狗们的七嘴八舌，依次认真翻译给红鼻头。"Bad Thing One" ，"Bad
Thing Two"??到"Bad Thing Ten" 时，刘狗N 号投诉的唾沫星子都射过了界。

　　红鼻头皱着眉头，窝了一肚子莫名其妙的火，却还时而一脸同情，时而耸耸
眉，左右四顾。那双黑毛大手始终叉在一起，像在祈祷：上帝啊，宽恕了这群无
知无畏的孩子吧。

　　我乱七八糟地翻译着，估计红鼻头越来越糊涂。他不断低头看表，最后，不
耐烦地挥起俩手，压下去，希望对面的人都住嘴。

　　"OK. I understand totally." 他边说边跟我做了个鬼脸，无可奈何地叹口
气。他打算做总结性发言后，就撤了。

　　刘狗三跳起来，抢了先，挥着手里拿着的一摞纸，激动异常地说起来。其实，
他说的，刘狗们刚才都说了。只是换套词，显摆他多有水平，准备充分似的。

　　红鼻头面无表情地瞪着这个哩唆的家伙，心里嘀咕——今天真TMD 倒霉，撞
到这么多Bad Things。

　　在我唠唠叨叨翻译时，会场躁动起来。刘狗五和刘狗N ＋1 性急地打断我，
说：" 跟美国鬼子唆那么多干吗！要他授权，直接把姓刘的开掉！不就完了嘛。
"

　　对面" 轰" 的一片应和，响应激烈。好像只要给他们一柄尚方宝剑，他们就
立马把刘世仁先斩后奏了。

　　性急的还呼起口号——打倒刘世仁！

　　状况有些失控。红鼻头脸色刷白，以为刚才那句话招着了面前的疯子，担心
革命群众冲过来，把他打翻在地，踩上一万只脚。现在他完全清楚了自己的处境。

　　他额头渗出汗，俯身，小声问我，对面的人里面有工会的吗？

　　我愣了半天，直摇头，不明白他什么意思。

　　刘狗一非常严肃地把刚才的提议又陈述了一遍，要求红鼻头当场就给个书面
承诺。并再三保证，将带领大家齐心合力，效忠红鼻头??

　　红鼻头发现刘狗一还能镇住局面，一个劲儿地跟刘狗一抛媚眼，点头说，你
们说的事情很重要，他要马上跟总部联系。在看到刘狗一首肯后，舒了口气。刘
狗一兴奋起来，又开始控诉老刘在公司管理方面的问题。我看到红鼻头一直在搓
手，脸上却是鼓励和信任的表情。

　　等刘狗一一住口，红鼻头马上站起身，挥了挥像老鹰翅膀一样的胳膊，叽里
咕噜开始说话，全场一下子静下来。

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录