5月13日 星期六 57.7 kg ,香烟7 ,卡路里1145,刮刮乐 5(中了2 英镑,所以支出只有3 英镑,非常好),乐透彩2 英镑,中奖号码1 张(好多了)。 经过了昨夜的酗酒和纵欲狂欢之后,怎么会只多了零点二公斤? 也许食物和体重的关系就像蒜头和臭气熏天的大蒜味是一样的:如果你吃了 一堆整瓣整瓣的蒜,你自己就完全闻不出来大蒜味的恶臭;同样,如果你吃了一 大堆的东西,体重却反而没有增加———虽然这是个令人高兴的妙论,但仔细一 想,头脑又被搞乱了。所以最好还是彻头彻尾地清理肠胃一番。总而言之,每次 和沙伦及茱儿一群女人在一块儿叫嚣狂欢的夜晚,都是如此美好畅快,觉得所有 的付出都是值得的。 我们这一群女人不可思议地消耗了一大堆食物和酒,不但每个人各带了一瓶 酒,还全都在M&S 又买了一些其他的东西。所以,这一餐除了三道主菜和两瓶我 早就在M&S 买好的酒(一瓶气泡酒,一瓶白酒),还准备了其他的东西(我的意 思是,当我在烤箱旁边做牛做马准备了一整天之后): 1 浅盆的鹰嘴豆泥和一盒迷你袋袋包。 12份烟熏鲑鱼加奶酪酱。 12块小比萨。 1 块覆盆子奶油蛋白甜饼。 1 盘提拉米苏 (宴会用的大小) 。 2 根瑞士巧克力棒。 沙伦站在板凳上面。“大浑蛋!”她从八点三十五就开始大喊大叫,一口气 把四分之三杯的Kir Royale往喉咙里灌,“愚蠢、沾沾自喜、自大、喜欢操控别 人、放纵自我的大浑蛋。他们苟存在沙文主义的文化中。拜托,给我一块小比萨 好不好?” 茱儿很沮丧,因为崴尔·理察虽然和她散了,却还是一直打电话给她,丢下 话来引诱她,暗示说他想要回到她身边,一直说他还很关心她,但又为了要保护 自己,却说只想跟茱儿继续做“朋友”(根本就是存心不良,有意欺骗对方,故 意表现出暧昧不明的态度)。然后昨天晚上他竟然大胆地打了一通趾高气扬、傲 慢无理的电话给沙伦,问她要不要去参加一个派对,主办人是他们两个人的朋友。 “噢,这个吗,要是我就不会去了。”他说,“不是的。我的意思是,这对 你会很不公平。你是知道的,我会带一个,有点儿像是,和我交往的女孩参加。 我是说,这不算什么。只是有些女孩就是笨得可以,偏偏就甘愿让我跟她搞上几 个星期。” “什么?”沙伦爆出了这么一句,气得面红耳赤,“这是我所听过最令人反 感的一句话,他竟敢如此污辱女人。傲慢无理的小卒子!他怎敢假借友谊之名, 认为自己有对你为所欲为的权利,然后又自以为聪明地想要用他那愚蠢的新恋情 来挫败你。如果他真的在乎你,不想刺伤你的心,他最好是闭上嘴,自己去参加 那个派对,而不是拿他那愚蠢的恋情在你面前招摇。” “‘朋友?’呸!说是敌人还差不多!”我快乐地大喊着,大口地抽另一根 Silk Cut,吃下两份奶酪酱烟熏鲑鱼。 “大浑蛋!”十一点半的时候,沙伦依然肆无忌惮地大声嚷嚷。 “十年前重视绿色保育的人,被戏谑为穿凉鞋蓄山羊胡的怪人,而今他们变 得只看重绿色钞票的消费能力。”她大声叫嚣着,把手戳进提拉米苏里面,然后 直接放到嘴巴里舔,“再过几年,同样的转变就会发生在女性的地位上。到了那 时候,就再也不会有任何一个男人,为了年轻的情妇,抛弃家人和过了更年期的 妻子;也不会有任何一个男人敢自以为是,玩弄那些投怀送抱的女人;更不会有 任何男人不愿付出任何真心或承诺,一心只想要跟女人上床,因为我们女人会转 过身来叫这种男人滚蛋!男人到那时候就再也不敢随随便便跟女人交往或发生关 系,除非他们懂得学习如何善待女人,而不是用他们卑鄙、自以为是、自我放纵 的态度来扰乱女人的心。” “大浑蛋!”茱儿叫嚷着,咕噜咕噜地喝下她的灰比诺。 “大浑蛋!”我塞了满嘴的覆盆子奶油和提拉米苏大声喊着。 “该死的大浑蛋!”沙伦大吼,点燃最后一根Silk Cut的烟屁股。 门铃恰巧在这个时候响了。 “我敢打赌一定是丹尼尔,这个该死的大浑蛋。”我说,“谁啊?”我对着 对讲机大喊。 “噢,喂,亲爱的。”丹尼尔用他最温柔的声音说着,“真不好意思打扰你 了。之前我有打电话给你,在答录机里留了言。你可以想象我整个晚上都强忍着 想见你的煎熬吗?我多么渴望能见你一面。我只想给你一个吻,然后就走,如果 你愿意话。我可以上去吗?” “这,好吧。”我低声抱怨着,按下开门钮,摇摇晃晃地走回餐桌,“该死 的大浑蛋。” “大男子主义,”沙伦咆哮着说,“认为那些年轻漂亮的女孩一旦变得又老 又丑,就得用烹饪技巧来自救了。认为女人是用来送给男人的,是上天赋予他们 的权利……呃,酒喝光了吗?” 丹尼尔出现在楼梯口,深情地微笑着。他看起来很累,但依然容光焕发,胡 子刮得很干净,西装也熨得平平整整的。他抱着三盒我爱吃的牛奶巧克力。 “我帮你买了这些。”他说,还性感地扬起一边的眉毛,“可以在喝咖啡时 吃。千万不要让我打扰了你们。我已经做好了这个周末采购的工作。” 他提了八袋购物袋走进厨房里,开始把东西都一一放好。 这个时候电话响了。是她们三十分钟以前打电话叫的出租车,回电说他们在 拉德布洛克树林区遇上了一桩可怕的连环车祸,加上他们车子竟意外发生爆炸的 情形,所以三个小时之内他们是怎么也到不了的。 “你们住在哪里?”丹尼尔说,“我可以送你们回家。总不好让你们这么晚 还在街头闲逛拦出租车吧?” 女孩们慌慌张张地满场找手提包、露出牙齿对着丹尼尔傻笑时,我开始从我 那盒牛奶巧克力里面拿出坚果、杏仁糖、乳脂软糖、卡拉梅尔奶糖巧克力在一旁 吃,所有的女孩都一副希望能和他发生关系的样子,使我对这个完美的新男朋友 产生了一种既高兴又骄傲、五味杂陈的矛盾情绪。想到那些令人厌恶的女性歧视 主义者,标新立异的假装成零缺点的男人,试图粉碎我们女权主义者的豪言壮语, 我心里感到万分的愤怒。哼,看他还能撑多久,等着瞧吧。就在等丹尼尔回来的 时候,我胡思乱想着。 他一回来便跑上楼,把我抱在他怀里,带我到卧房里。 “你得到一个特别的巧克力,因为你是这么迷人,即使在你喝醉的时候。” 他说着,便从口袋里拿出一个铝箔包装的心型巧克力。然后,嗯嗯嗯嗯嗯。 -------- 流行小说