随机目标(六) 再如有人在涵洞附近扔下一张条,上书:“亲爱的警察们:赶快找到我,我 有危险,赶快!”下面的落款是“勃比·范克斯”。 又如葬礼那天,范克斯夫人弗萝拉收到一束虎斑百合,插在花丛中的卡片上 写着“自约翰逊先生”。警方后来循踪查到了城南一家花店,店主形容那位高个 儿男性顾客有30多岁光景,戴玳瑁眼镜。 摩根·柯林斯署长也接到过一封信: 我是绑架并杀害勃比·范克斯的案犯。当你读到这封信时,我可能已经离开 了人世。我决定自杀。我非常抱歉曾干下了那样一桩伤天害理的勾当。 一名罪人 事后警方曾遍查当时的自杀者,没有发现任何人与该绑架谋杀案有关。 办案人员调查的重点是哈佛学校的教职员工们。很快,便有三名教员被捕, 包括星期三晚上和雅各布·范克斯、沙缪尔·伊托逊一起翻墙进学校寻找勃比的 体育老师托马斯·施格曼。因为勃比的脸上被泼洒了化学试剂,该校的化学老师 也被列为本案嫌疑人之一。 据警方分析,作案人应该对发现尸体的沃夫湖一带比较熟悉,遂派专人走访 了湖西北岸伊戈司树林的管理人,打听平时都有些什么样的人经常光顾此地。在 管理人提供的名单中,有一位芝加哥大学的年轻鸟禽学家,他就是住在范克斯家 北面仅三个街区之遥的里奥普家的小儿子纳森。 里奥普家堪称当地的望族。纳森的父亲老纳森曾经营过大湖区船运业,还在 新墨西哥州的矿业和密执安州的冶铜业中占有不小的股份。后因在一场商业官司 中败诉,倾其家产盘下了当时已颇具规模的莫利斯纸坊。纳森的一位舅舅位居伊 利诺伊州银行家协会主席,另一位舅舅是犹太人联合慈善会的创始人。里奥普家 还有两位有名的姑父,其中之一因曾在23岁时成功地创建了自己的银行而蜚声金 融界,另一位是内陆钢铁公司的继承人。 纳森·里奥普是家里三个儿子中最年幼者,现年19岁。因为里奥普夫人弗萝 伦丝体弱多病,在怀孕期间一直卧床不起,纳森从一生下来体质就差,但人却是 少见的聪明。据他的婴儿日志记载,纳森四个月即开口说话,长大以后也是语言 方面的天才,十几岁就已经掌握了15种外语,包括一些很冷僻的语言,如古希腊 语、拉丁语、夏威夷土语、梵语等等。除了英语之外,他至少还可以用5 种不同 的语言流利自如地与人对话。纳森小时候上的也是哈佛学校,其间跳过两级,15 岁便进入芝加哥大学。后来曾转学密执安大学安纳勃分校就学一年,而后又回到 芝大。纳森只用了三年时间便修完全部大学课程,现在是芝加哥大学法学院研究 生,准备秋季开学以后,即去东部的哈佛大学法学院继续深造。 纳森的两位哥哥均比他年长10岁左右。纳森自幼性格孤僻,又因多病而少运 动,便对昆虫及鸟类生出了兴趣。数年下来,收集制作的各种鸟类标本占据了里 奥普家三楼的一大间屋子,他本人也因对该学科颇有研究而成为了名副其实的年 轻鸟禽学家,经常利用课余和周末参加鸟禽学者们的各种活动,其中之一,便是 带领上自然科学课的中学生们到野外观察鸟类。 星期天,5 月25日,上午11点,两名警员来到里奥普家时,纳森还没起床。 经用人通报,纳森穿着睡袍走进了客厅。“不错,我经常去沃夫湖一带打鸟,因 为我持有市政府特批的许可证。”纳森说,“但是我现在不能跟你们去警署,我 约了12点和女朋友一起吃午饭。” 警员们保证时间不会很长,中午以前一定将他送回来。 在警署的办公室里,托马斯·沃尔菲上尉很客气地询问纳森·里奥普是否戴 眼镜,纳森说他偶尔戴,沃尔菲上尉就不再多说什么了。又问他是否还知道别的 经常去沃夫湖的人,尤其是戴眼镜者。纳森讲了几个名字,然后执笔书写了如下 的证词: 在过去的六年中,我经常去108 街和F 路(即沃夫湖附近——笔者注)一带, 今年一共去过五六次,最近的两次是5 月17日星期六和5 月18日星期天。5 月17 日那天,我和乔治·路易斯开车穿过树林,然后沿沃夫湖东岸向南,一直到126 街,再返回。我们在2 点半左右到达,5 点钟左右离开。 星期天,5 月18日,看完鸟后,我和西尼·斯坦、乔治·路易斯开车沿公路 穿过树林,直到沃夫湖和海德湖之间的梅斯棚房,那时是6 点30分或6 点45分。 然后向东步行到冰屋,再折转到铁道,于7 点20分或7 点30分时原路返回。 所有这些旅行的目的都是为了观察鸟类。 四天之后,5 月29日,星期四,又有两名警探到里奥普府上要求见纳森。这 一次,是库克地区检察长罗伯特·科罗派来的人。 当初向各路兵马分派任务时,罗伯特·科罗让他的另一名助理检察长约瑟夫 ·萨瓦其负责查找那副玳瑁眼镜的来源。约瑟夫带着眼镜遍访各商家,奥蒙·珂 宜光学公司很容易地认出该眼镜是他们的产品,因为镜片的角上有一个小小的不 甚明显的菱形标志。 这副眼镜的处方或度数是十分常见的,玳瑁框架在那时亦比较普遍。它的唯 一独特之处在于,连接镜框和镜架的折叶,或绞链,是纽约布鲁克林巴博瑙光学 公司的产品,而奥蒙·珂宜是巴博瑙在芝加哥地区的独家代理商。 ------------ 学生大读书站