22 杰克一直说到太阳下山。 他说出他能记得的每个细节,从《我对事实的理解》开始,一直到鬼屋中脱出 墙壁攻击他的恐怖看门人。另外三个专心致志地听着,从头到尾没有打断过他一次。 杰克说完,罗兰转向埃蒂,眼神中透出复杂的感情,埃蒂刚开始以为是惊讶, 接着意识到实际上是强烈的兴奋……还夹杂深沉的恐惧。念及此,他的嘴巴变得很 干,因为如果罗兰害怕了——“你对我们两个世界互相重合仍旧怀疑吗,埃蒂? ” 他摇摇头。“当然不。我在同一条街上走过,而且还穿着他的衣服! 但是…… 杰克,我能看看那本书吗? 《小火车查理》? ” 杰克伸手摸书包,但是被罗兰拦住。“先不要,”他说。“回到空地的那段, 杰克。再跟我描述一遍,别漏掉任何细节。” “也许你应该对我催眠,”杰克有些犹豫地说。“就像你曾经做过的那样,在 驿站。” 罗兰摇头。“没必要。在空地所发生的是你生命中最重要的事情,杰克。你所 有生命中最重要的。你肯定能记得一切的。” 杰克又开始回忆那一段。大家都清楚他在曾经是汤姆与格里风味熟食店的空地 里的这段经历是他们共同分享的卡一泰特的核心秘密。在埃蒂的梦中,风味熟食店 还没有倒塌;而在杰克的现实生活中它已经不复存在,但是两种情况下这个地方都 散发出强大的避邪力量。罗兰也相信这个碎石、玻璃碴满地的空地其实就是苏珊娜 提过的抽屉,同时也是他从一堆白骨中看见幻象的地方。 杰克第二次讲述他的故事,语速很慢,此时他发现枪侠说得没错:他的确能够 记得一切,回忆让他仿佛重新经历这一切。他提起那块牌子,上面写着海龟湾豪华 联排别墅,牌子斜斜插在原来是汤姆与格里风味熟食店的空地上。他甚至记得胡乱 涂在墙上的那首打油诗,随口就背出来:看那宽宽乌龟脊! 龟壳撑起了大地。 若你想跑想游戏,跟着光束向前去。 苏珊娜低声接下去,“思想迟缓却善良,世上万人心里装……是这么说的吧, 罗兰? ” “什么? ”杰克问。“什么这样说的? ” “这是我小时候学过的一首诗,”罗兰回答。“又是一个联系,真正告诉了我 们一些东西,尽管我不确定这是否是我们需要知道的……当然,你永远不会知道什 么时候这些信息能派上用场。” “六道光束连接十二个人口,”埃蒂说。“我们从巨熊人口出发,目的地只是 中心——黑暗塔——但是假设我们一直走下去,另一端就会是乌龟人口,对不对? ” 罗兰点点头。“我肯定。” “乌龟入口。”杰克若有所思地让这四个字在舌尖滚动,仿佛细细品味。接着 他继续回忆当时听见的美妙的合唱,他愈发相信他无意中发现的事物就是万物存在 的核心。最后,他再次说起找到钥匙、看见玫瑰花。回忆到最后,杰克忍不住哭泣 起来,尽管他仿佛没有意识到。 “当它开放时,”他说,“我看见了此生中见过的最明亮的黄色。 起初我以为是花蕊,看上去明亮不过是因为空地里一切都很明亮。 旧糖纸和啤酒瓶看上去都像是经典油画。但是后来我发现那是太阳。我知道听 上去不合情理,但是就是这样。而且不止一个太阳,而是——“ “全是太阳,”罗兰低声说。“一切都是真的。” “对! 就是这样——但是有点儿不对劲。我没办法解释出了什么问题,但是就 是有问题。好比两瓣心脏,一瓣在另一瓣的里面,其中里面的那瓣生了病,或者是 感染了。然后我就晕了过去。”