第四十三节 东苏格兰与伦敦一样,时常为一片冷灰色的天空所笼罩。在爱丁堡的城堡里面, 华勒斯正在一间充满商人、渔夫、地主的房间里踱步,这些人是被征召来讨论苏格 兰振兴商业的有关事务。华勒斯告诉他们维京人交易的事。他也告诉他们,建立一 个独立贸易国的重要性,还有跟法兰西人签定的以威士忌交换葡萄酒的约定。 其中一个农夫笑着说道,“我们又不喝葡萄酒!”“没错,但是丹麦人喝啊,” 华勒斯应道。“我们可以跟丹麦人交换陶器以及焦油。一部分留下自己用,一部分 再用来与西班牙人交换酸性的水果。这样一来,我们的小孩都会有坚固的牙齿及骨 骼。” 没有人知道接着要说什么,从来没有人跟这些人讨论过这类问题。他们一方面 觉得兴奋,一方面又有点害怕。突然之间他们每个人都有一大堆问题要问华勒斯, 想要马上知道解答。华勒斯脸上带着笑容,举起手要他们安静。“我并不知道所有 的解答,”他说道。“我们必须一块来找出答案。我现在只想问你们,新的贸易政 策是不是值得我们努力去尝试?” 他们开始互相交谈——农夫对着商人,商人对着渔夫。华勒斯很满意地看了一 会儿,然后走向老克雷格,老克雷格已经在壁炉的旁边看到整个情形。这个老人正 皱着眉头。华勒斯望着他,知道他将要说些什么。“国王一定不会喜欢,”这是他 的评语。 “我们哪里有国王,”华勒斯说道。“但是当我们真有国王时,他一定会提倡 贸易。” “我是指长腿,”老克雷格说道。“这样会使长腿更气我们。” “他并非我们的国王。而且他现在已经恨我们到了极点,怎么会更气我们。” 赫密胥走进来,对华勒斯耳语,“史蒂芬回来了。” 华勒斯和赫密胥赶紧走到马厩找史蒂芬,史蒂芬一身褴褛,但是似乎满高兴的。 他们互相握了握对方的手臂,华勒斯很高兴看到他的朋友还活着。 “爱尔兰小子!你看起来很饿的样子!”华勒斯说道。 “我骑马骑了整整一个月,你还希望我看起来怎么样?” “你拿到了吗?” “我们拿到了吗?他正在问我们,天父!”史蒂芬对着上帝咕哝着。“他到底 有没有读过圣经里的这一句话,‘你们祈求,就给你们’?”他一边说,一边把马 厩里一个角落的稻草拨开,稻草下面藏着一个体积满大的东西,外面用皮革包着。 他把皮革解开,里面是一支崭新的十字弓,还有一小盒弹丸。 华勒斯把十字弓举起来检视。他掂掂它的重量,试着放在肩上攻击的位置,拨 拨它的弓弦来看看它的紧张度,也敲了敲它的曲柄。当华勒斯又望向他的朋友时, 脸上一副严肃的表情。“赫密胥,”他说道,“准备召开大会……是的,马上!” -------- 大唐中文