赞维吾尔族歌剧《艾里甫——赛乃姆》 我看了维吾尔族歌剧《艾里甫——赛乃姆》,它使我陶醉,使我忘记我是在北 京的民族宫里,我又看见了美丽的天山,碧绿的天池、翠蓝色的赛里木湖和湖边草 地上的夏夜…… 这部维吾尔族古典歌剧,反映了维吾尔族高度的民族文化,反映了纯朴、正直、 勇敢、热情的民族性格。它歌颂了遥远的年代,一对坚贞不渝的爱人,英雄艾里甫 与赛乃姆公主。它告诉人们,邪恶、阴谋终敌不住善良和忠诚。 维吾尔族人民和祖国各民族人民一样,是永远爱真理,爱正义的。这个戏以感 人的情节,生动的人物,美妙的歌声和浓郁的民族色彩深深打动了首都观众的心。 这部歌剧是我们共同的骄傲,表明了维吾尔族艺术家们无比美好的创造精神。 在新疆,我听到过许多撼人心灵的音乐,其中就有维吾尔族古典的“木卡姆”。 我虽然不懂维吾尔语,但是我情不自禁地随着那真切、悠扬的曲调,打起拍子。 今天,《艾里甫——赛乃姆》又以一个崭新的面貌,出现在舞台上。千千万万 的维吾尔族兄弟,男女老少欣喜若狂地欢迎它,热爱它,这种真挚的感情使我深深 地激动。 这个戏中的演员,不仅唱得情深感人,高歌入云,他们的表演也是惊人的。他 们很有激情,同时又十分自然,不见夸张。他们的内心充满了真实的情感。我不能 忘记艾里甫带着镣铐与城头上的赛乃姆“生离死别”一段的动人场面。我看见我身 边的维吾尔族老人流出了眼泪。当这一对情人欢聚在花园中,我也欣喜地笑了。身 边的老人也流出了欢喜的泪水。 艾里甫在戈壁滩渺无人烟的古堡中,他悲哀,但不绝望,他痛苦,但绝不乞求。 尤其是他和母亲见面的那一场。母子间那种刻骨的深情与对灾难不屈的态度,使我 感动。母亲悲痛而庄严的形象,是非常出色的。 看戏后的第二天上午,我参加了民族事务委员会和中国戏剧家协会为这个戏举 行的座谈会。会上请来了首都艺术界的各方面的专家。大家都发自内心地赞扬,同 时又提出了许多很好的建议,为了使这个戏更加紧凑,更加完美。上海的一位歌剧 专家表示,希望这个戏不断地加工,登上世界的歌剧舞台。 当天下午,我又参加了中央戏剧学院为自己的维吾尔族校友返校举办的联欢会。 那真是热烈、激情的聚会。《艾里甫——赛乃姆》一剧中的很多演员都曾在中央戏 剧学院度过自己的少年和青年时光。在我的记忆中,他们是那么天真、纯洁,有的 还戴着红领巾。如今,都成了高大、俊美的艺术家了。 他们当年的勤奋精神是学院所有的人都不能忘记的。他们曾使整个校园荡漾着 欢笑。在最后赠送礼物时,有一个极其动人的场面,那就是学院将当年他们入学时 的照片送给他们。那照片上是一张张娃娃脸,他们大笑起来,有的人自己都不认识 自己了。 当年我才五十多岁,现在我已是七十一岁了。我望着这些朝气蓬勃的面孔,想 到昨天舞台上的歌声,我为他们感到自豪,我为他们默默地祝福,也为所有的新疆 歌剧团的弟兄们祝福。 衷心祝愿你们将会得到崇高的幸福与快乐。因为祖国将会为你们日后更大的成 功,得到世界的称赞。 (原载《新疆日报》1981 年1 月25 日)