喻世明言第十八卷

    杨八老越国奇逢

    [ 明] 冯梦龙编著

    吴越改写

    君不见，平阳公主马前奴，一朝富贵嫁为夫？又不见，咸阳东门种瓜者，昔
日封侯何在也？荣枯贵贱如转丸，风云变幻诚多端。达人知命总度外，傀儡场中
一例看。

    这篇古风，是说人穷通有命，或先富后贫，先贱后贵，如云踪无定，瞬息改
观，不由人意想测度。

    正如宋朝吕蒙正秀才未遇之时，家道艰难。三天不曾饱餐，天津桥上赊得一
瓜，在桥柱上一磕，失手落到桥下。那瓜顺水流去，不得到口。后来状元及第，
做到宰相地位，在桥上起造落瓜亭，以识穷时失意。像他做状元宰相的人，命运
未到，连一个瓜也无福消受。假如落瓜的时候，有人说：“这人后来要荣贵。”
一定会被人做一万个鬼脸，啐干了一千担唾沫，也不为过，哪个信他？所以说：
前程如黑漆，暗中摸不出。

    又如宋朝军卒杨仁杲为丞相丁晋公盖屋，夏天挑土运石，汗流不止，怨叹说：
“同是一般父母所生，那住房子的，何等安乐！我们替他做工的，何等吃苦！正
是：有福之人人服侍，无福之人服侍人。”这里杨仁杲口出怨声，被管工官听见
了，一顿皮鞭，打得负痛吞声。隔不几年，丁丞相得罪，贬做崖州司户。那杨仁
杲从外戚起家，官至太尉，号为皇亲，朝廷就把丁丞相的府第，赐给杨仁杲居住，
丁丞相督促民夫修屋，分明是给杨仁杲做工头。正是：

    桑田变沧海，沧海变桑田。

    穷通无定准，变换总由天。

    如今说一节故事，叫做“杨八老越国奇逢”。

    这故事，远不出汉、唐，近不出二宋，而是出自胡元之世，陕西西安府地方。
这西安府是《禹贡》中说的雍州，周叫王畿，秦叫关中，汉叫渭南，唐叫关内，
宋叫永兴，元叫安西。

    话说元朝至大（元武宗孛尔只斤海山的年号，公元1308～1310年）年间，有
一人姓杨名复，八月中秋节生日，小名八老，西安府盩厔县（在陕西省，现在改
名周至县）人氏。妻李氏，生一子，才七岁，头角秀异，天资聪敏，取名世道。
夫妻两口儿爱惜，自不必说。

    一天，杨八老对李氏商议说：“我年近三旬，读书不就，家事日渐消乏。祖
上原在闽、广为商，我想凑些资本，买办货物，到漳州商贩，图几分利息养家，
不知娘子意下如何？”李氏说：“妾听说治家以勤俭为本，守株待兔，岂是良图？
趁此壮年，还能跋踄，赶紧整顿行李，不必迟疑。”八老说：“虽然如此，只是
子幼妻娇，放心不下。”李氏说：“孩儿幸喜长成，妾自能教训，但愿你早去早
回。”

    当日商量定了，择个吉日出行，和妻子分别。带个小厮，叫做随童，出门搭
了船只，往东南一路进发。昔人有古风一篇，单说为商的苦处：

    人生最苦为行商，抛妻弃子离家乡。

    餐风宿水多劳役，披星戴月时奔忙。

    水路风波殊未稳，陆程鸡犬惊安寝。

    平生豪气顿消磨，歌不发声酒不饮。

    少赀利薄多劳累，匹夫怀璧将为罪。

    偶然小恙卧床帏，乡关万里书谁寄？

    一年三载不回程，梦魂颠倒妻孥惊。

    灯花忽报行人至，阖门相庆如更生。

    男儿远游虽得意，不如骨肉长相聚。

    请看江上信天翁，拙守何曾阙生计？

    杨八老走到漳浦，住在檗（b ó驳）妈妈家，专门收买番禺货物。檗妈妈没
儿子，只有一女，当年二十三岁，也曾赘个女婿，相帮过活。那女婿死了也已经
周年之外，女儿守寡在家。檗妈妈看见杨八老本钱丰厚，而且志诚老实，待人一
团和气，十分欢喜，想把寡女招赘，作为终身依靠。八老起初不肯，檗妈妈再三
劝他：“杨官人，你千乡万里，出外做客，要是没有切己的亲戚，哪个知疼着热？
如今我女儿年纪又小，正好相配官人，做个' 两头大'.你归家去有娘子在家，到
漳州来，有我女儿。两边来往，都不寂寞，做生意也方便顺溜。老身又不费你大
钱大钞，只是单生一女，要他嫁个好人，日后生男育女，连老身门户都有依靠。
就是你家中娘子知道，料也不会嗔怪。多少做客的，娼楼妓馆，撒漫使钱，这还
是本份的事。官人可要从长计较，不要推阻。”八老见她说得近理，只得允了，
择日成亲，入赘檗家。夫妻和顺。不上二月，檗氏怀孕。一年之后，生下一个孩
子，合家欢喜。三朝满月，亲戚庆贺。

    杨八老思念故乡妻娇子幼，起初的意思，成亲之后，一年半载，就要回乡看
望；因为檗氏怀了身孕，放心不下，后来生下孩儿，檗氏又不放他动身。光阴似
箭，不觉住了三年，孩儿也两周岁了，取名世德，虽然与世道排行，却用了檗氏
的姓，叫做檗世德。一天，杨八老对檗氏说，要暂回关中，看看妻子就来。檗氏
苦留不住，只得听从。八老收拾货物，打点起身。还有些账目，和随童分头催讨。

    八老为讨欠账，走到州衙前。见挂着榜文，上写“近奉上司明文：倭寇生发，
沿海抢劫，各州县地方，须用心巡警，以防冲犯。一应出入，俱要盘诘。城门晚
开早闭”等语。

    八老读罢，吃了一惊，心想：“我正要动身，不想有了寇警。倘若倭寇早晚
来犯，闭了城门，知道何日能够平静？不如趁早走路为上。”「批：正好想错了！
倭寇侵扰，总是暂时的，平定之后再动身。」也不去讨账了，回身转来。只说拖
欠账目，急切难取，等回来再讨不迟。听说路上有贼寇，货物且不带去，只收拾
些细软行装，来日就要起程。檗氏不忍割舍，抱着三岁的孩儿，对丈夫说：“我
母亲只为终身无靠，把奴家嫁你，幸喜有这点骨血。你不看奴家面上，也要牵挂
着小孩子，千万早去早回，别让我母子悬望。”说罢，不觉双眼流泪。杨八老也
只好说：“娘子不要挂怀，三年夫妻，恩情不浅，此去也是万不得已，一年半载，
就又相逢了。”当晚檗妈妈治酒送行。

    第二天清晨，杨八老起身梳洗，别了岳母和浑家，带了随童上路。刚走了两
天，在路上但见：

    舟车挤压，男女奔忙。人人胆丧，尽愁海寇恁猖狂；个个心惊，只恨官兵无
备御。扶幼携老，难禁两脚奔波；弃子抛妻，单为一身逃命。不辨贫穷富贵，急
难中总则一般；哪管城市山林，藏身处只求片地。正是：宁为太平犬，莫作乱离
人。

    杨八老吃了一惊，看见乡村百姓，纷纷攘攘，都逃来城中避难，传说倭寇一
路放火杀人，越来越近，官军不能禁御，吓得八老魂不附体，进退两难，思量无
计，只得随众奔走，且到汀州城里，再作区处。

    又走了两个时辰，大约离城三里地，忽然听见喊声震地，正是倭寇杀来了，
后面的百姓们都号哭起来。众人唬得脚软，奔跑不动。杨八老望见旁边有一座林
子，刺料里钻了进去，也有许多人随他到林丛中去躲避。谁知倭寇惯于四散埋伏。
林子内先有一个倭子跳了出来，众人欺他单身，正要一齐奋勇杀他，只见那倭子
把海螺吹得呜呜地响，四围许多倭贼，一个个舞着长刀，跳跃而来，正不知哪里
来的。

    有几个粗莽汉子，平日学过些拳脚的，拚着性命，举手中器械，上前迎敌。
有如火中投雪，风里扬尘，被倭贼一刀一个，砍瓜切菜一般。唬得众人一齐下跪，
口中只叫饶命。

    原来倭寇抓着中国百姓，也不尽数杀戮。掳得妇女，恣意奸淫，弄得不耐烦
了，活活地放了她去。也有有情的倭子，一般私有所赠。只是这妇女虽然得了性
命，也一世被人笑话了。抓住男子，凡是老弱，就加杀害；要是强壮，就剃了头
发，抹上油漆，假充倭子。每遇厮杀，就让他们去挡头阵。官军只要杀得一颗倭
寇首级，就好领赏，平素百姓中的秃发瘌痢，尚且被他们割头请功，何况是在在
战阵上拿住的，哪管真假？定然不饶的。这些剃了头的假倭子，自知左右是死，
索性靠着倭势，还能捱过几天，所以一样行凶出力。那些真倭子，只等假倭子挡
过头阵，自己才尾随其后而出，所以官军屡堕其计，不能取胜。昔人有诗单说这
倭寇行兵之法，诗云：

    倭阵不喧哗，纷纷正带斜。

    螺声飞蛱蝶，鱼贯走长蛇。

    扇散全无影，刀来一片花。

    更兼真伪混，驾祸扰中华。

    杨八老和一群百姓们，都被倭奴擒了，好似瓮中之鳖，釜中之鱼，没处躲闪，
只得随顺，以图苟活。随童却不见了，不知他生死如何。到此地步，自身尚且管
不得，哪有工夫顾他人？

    众倭奴在乡村劫掠得许多金银财宝，心满意足。听说元朝大军将到，抢了许
多船只，驱赶所掳人口下船，欢欢喜喜回日本国去了。

    原来倭奴入寇，日本国王并不知情，都是各岛穷民，合伙泛海，有如中国的
海盗，就像做买卖一般。出掠的人，也各分部统，自称大王。等到回去，就隐讳
了。劫掠所得金帛，均分受用，也有把十分中的一二分，献给本岛头目，以求容
隐。如果被中国人杀了，只当做买卖折本一般。所掳得健壮男子，留作奴仆使唤，
剃了头，赤着两脚，和他本国人一般模样。给他们刀仗，教他们如何跳战。中国
人惧怕，不敢不从。过了一年半载，水土习服，学起倭话来，竟和真倭无异了。

    光阴似箭，这杨八老在日本国，不觉住了一十九年。每夜私自对天拜祷：
“愿神明护佑我杨复再转家乡，重会妻子。”如此寒暑无间。有诗为证：

    异国飘零十九年，乡关魂梦已茫然。

    苏卿困虏旄俱脱，洪皓留金雪满颠。

    彼为中朝甘守节，我成俘虏获何愆？

    首丘无计伤心切，夜夜虔诚祷上天。

    到了元泰定（元朝皇帝孛尔只斤也孙铁木耳的庙号，公元1324～1328年在位）
年间，日本国年岁荒歉，众倭纠伙，又来入寇，也带杨八老同行。八老心中一则
以喜，一则以忧。所喜者，趁此机会，能到中国。陕西、福建两处，都有亲属，
皇天护佑，万一有骨肉重逢之日，再得团圆，也未可知。所忧者，此身全是倭奴
形象，就是自己照着镜子，也吃一惊，他人如何认得？况且刀枪无情，此去多凶
少吉，枉送了性命。只是一说，宁作故乡之鬼，不愿为夷国之人。老天可怜，这
次飘洋，只愿在陕、闽两处就好，如果在他方，也是枉然。

    原来倭寇飘洋，也是个天数，听凭风势：要是北风，就犯广东一路；要是东
风，就犯福建一路；要是东北风，就犯温州一路；要是东南风，就犯淮扬一路。
这时候正是二月天气，众倭寇登船离岸，正值东北风大盛，一连几天，吹个不住，
直飘向温州一路而来。那时候元朝升平日久，沿海疏于备御，即便有几只船，几
百老弱军士，都不堪拒战，一件倭寇，就望风逃走。众倭寇公然登岸，少不得放
火杀人。杨八老虽然心中不愿，也不免随行逐队。这一次从二月到八月，官军连
败了几阵，倭寇抢了好几个市镇，转掠宁波、绍兴，又到余杭，凶暴不可尽述。
各府州县写了告急表章，申奏朝廷。旨下兵部，差平江路[ 元代的平江路，治所
在吴县（今苏州市）] 普花元帅领兵征剿。

    这普花元帅足智多谋，手下多有精兵良将，奉命克日兴师，大刀阔斧，杀奔
浙江路上来。前哨打探倭寇占住清水闸为巢穴，普花元帅约会浙中兵马，水陆并
进。那倭寇平素轻视官军，不以为意。谁知普花元帅手下有十个统军，都有万夫
不当之勇，军中多带火器，四面埋伏。一等倭贼战酣，埋伏都起，火器一齐发作，
杀得他们走头无路，大败亏输，斩首一千余级，活捉二百余人，那些抢船逃命的，
又被水路官兵截杀，大多落水而死。普花元帅得胜，赏了三军。恐怕余倭未尽，
派兵四下搜获。真个是：

    饶伊凶暴如狼虎，恶贯盈时定受殃。

    话分两头。却说清水闸上有个顺济庙，供奉的是钱塘江江神冯俊。冯俊钱塘
人氏，十六岁的时候，梦见玉帝遣天神传命割开他肚子，换去五脏六腑，醒来犹
觉腹痛。他从幼失学，未曾读书，从此忽然开悟，无书不晓，下笔成文，又能预
知将来祸福。一天，卧在家中，叫唤不起，许久才醒。自称刚才在东海龙王处赴
宴，被他劝酒喝醉。家人不信，等到呕吐出来，都是大家目所未睹的海味，方知
真实。到了三十六岁，忽然对人说：“玉帝命我为钱塘江涛神，三天之后，必当
赴任。”至期无疾而终。那天，钱塘江中波涛大作，行舟将覆，忽见朱幡皂盖，
白马红缨，簇拥出一尊神来，现形于云端，听见他口中叱咤之声。不久，波平浪
息。问土人神的形貌，原来就是冯俊。于是就在他的住所立庙，赐名顺济庙。绍
定（南宋理宗皇帝赵昀的年号，公元1228～1233年）年间，累封英烈王之号，大
有灵应。

    倭寇占住清水闸的时候，杨八老私向庙中祈祷，得个大吉之兆，心中暗喜。
和当年一同被掳去的共十三人约定，大兵到时，出首投降；又怕官军不分真假，
拿去请功，正狐疑不决。

    到这年八月二十八日，倭寇大败，杨八老和那十二个人，都躲在顺济庙中，
不敢出头。正在两难，忽听得庙外喊声大举，原来是老王千户，名叫王国雄的，
引着官军来搜庙。一十三人尽被活捉，捆缚做一团儿，吊在廊下。众人口称冤枉，
都说不是真倭，官军哪里睬他？这时候天色已晚，老王千户就在庙中歇宿，打点
明早解官请功。

    事有凑巧，老王千户带着贴身服侍的家人，叫做王兴，夜间起来出恭，听见
廊下哀号声中，有一个像是关中声音，好生奇异。悄悄地点个灯去一看，看到杨
八老面貌，有些疑惑，问：“你们既然说不是真倭，是哪里人氏？怎么入了倭贼
伙儿内，又是一般的形貌？”杨八老诉说：“众人都是闽中百姓，只有我是安西
府盩厔县人。十九年前在漳浦做客，被倭寇掳去，髡头跣足，受了万般辛苦。众
人是同时被难的。这次来到此地，就想要自行出首。无奈形状怪异，不遇个相识
的人，恐不相信，因此狐疑不决。幸天兵得胜，倭贼败亡，我等指望重见天日，
不料老将军不行细审，一概捆吊，明天解到军门，性命不保。”说罢，众人都哭
起来。王兴忙摇手说：“不要高声啼哭，恐怕惊醒了老将军，反为不美。你这安
西府汉子，姓什么名什么？”杨八老说：“我姓杨名复，小名八老。长官也带些
关中口音，莫非同郡人么？”

    王兴听说，吃了一惊：“原来你就是我的旧主人！可记得随童么？小人就是。”
杨八老说：“怎不记得！只是须眉改换，对面不相认了。自从当初在闽中分散，
怎么却在这里？”王兴说：“且莫细谈，明天一早老将军起身发解的时候，我站
在旁边，你只看着我，叫我名字，小人自来替你分解。”说罢，提了灯走了。众
人都问八老什么缘故，八老约略说明一二，莫不欢喜。正是：

    死中得活因灾退，绝处逢生遇救来。

    原来随童跟着杨八老的时候，才十九岁，如今又加十九年，已经是三十八岁
的人了，急切间怎么认得？当初和主人分散，躲在茅厕中，侥幸不曾被倭贼所掠。
那时候老王千户还是百户，在那里领兵。偶然遇见，见他伶俐，问他来历，就收
在身边服侍，就便许他访问主人消息，谁知杳无音信。后来老王百户有功，升了
千户，改调浙中地方做官。随童改名王兴，做了身边一个得力的家人。也是杨八
老命不当尽，禄不当终，否极泰来，天叫他主仆相逢。

    第二天一早，老王千户点齐人众，解下一十三名倭犯，要解到军门请功。正
要起身，忽然倭犯中有一个人，看定王兴，高声大叫：“随童，我是你旧主人，
快来救我！”王兴假意认了一认，两下抱头大哭。因事隔多年，老王千户也忘记
了，忙唤王兴问他缘故。王兴一一诉说：“这就是小人十九年前失散的主人。当
时寻觅不见，不意被倭贼掳去。小人看他面貌有些相似，正在疑惑，谁想他倒认
得小人，唤起小人的旧名。望恩主辨其冤情，释放我旧主人。小人就是死在阶前，
也瞑目无怨。”说罢，放声大哭。

    众倭犯都一齐喊起冤来，各说家乡姓氏，情节相似。老王千户说：“既然有
此冤情，我也不敢自专，解到帅府，让他们自行分辩。”王兴说：“求恩主把小
人一齐解去，好做对证。”老王千户起初不允，被王兴哀求不过，只得允了。

    当天把一十三名倭犯，连王兴解到帅府。普花元帅说：“既然是倭犯，立即
斩首。”那一十三名倭犯，一个个高声叫起冤来，其中王兴也叫冤枉。王国雄就
跪下去，把王兴所说事情，禀了一遍。普花元帅准信，就教王国雄押着一干倭犯，
和王兴一并发到绍兴郡丞杨世道处，审明回报。

    元朝时节，郡丞相当于今天的通判，只低太守一肩，和太守同理府事，最有
权柄。那天，郡丞杨公升厅理事，很是齐整。怎见得？有诗为证：

    吏书站立如泥塑，军卒分开似木雕。

    随你凶人奸似鬼，公庭刑法不相饶。

    老王千户奉帅府命令，亲押一十三名倭犯到杨郡丞厅前，相见之后，说明来
历。杨公送出厅门，回到公座。先是王兴开口诉冤，那一班倭犯哀声动地。杨公
问了王兴口词，先唤杨八老来审。杨八老把姓名家乡详细说了。杨郡丞问：“既
然是盩厔县人，你妻子姓什么？有儿子没有？”杨八老说：“小人妻族东村李氏，
只生一个儿子，取名世道。小人到漳浦经商的时候，孩儿年方七岁。小人在漳浦
住了三年，就陷身倭国，如今又十九年。自从离家之后，音耗不通，妻子不知死
亡。要是孩儿抚养长大，算来应该二十九岁了。老爷如果不信，请移文到盩厔县
中，把三党亲族姓名，一一对验，小人之冤立刻可白。”再问王兴，所说相同。
众人只齐声叫冤。杨公一一细审，都是闽中百姓，同时被掳的。杨公沉吟半晌，
喝一声：“暂且收监，待行文本处查明来历，才好释放。”

    杨公退堂，回衙见了母亲杨老夫人，口称怪事。老夫人问：“孩儿今天问的
是什么公事？为什么口称怪异？”杨公说：“王千户解来一十三名倭犯，说起来
都是我中国百姓，是被倭奴掳去的，都是些假倭，不是真倭。其中一人，姓杨名
复，关中县人氏。他说二十一年前，别妻李氏，到漳浦经商。三年之后，遭倭寇
作乱，掳他到倭国去了。和妻子临别的时候，有个儿子，年方七岁，算到今天，
应该二十九岁了。母亲常说孩儿七岁的时候，父亲到漳州经商，一去不回。他家
乡姓名正和父亲相同，连妻子姓名都分毫不错。孩儿今年正好二十九岁，世上不
信有这样相合的事。况且王千户有个家人王兴，一口认定他是旧主。那王兴说旧
名随童，在漳浦乱军中分散，又和我爹的旧仆同名，所以称怪。”「批：这个郡
丞也够糊涂的了，话已经说得这样清楚，不是你爹还能是谁？世界上难道还有另
一个人有这样的身份么？」老夫人也不觉连称：“怪事，怪事！世上相同的事也
有，不信件件都合，事有可疑。你明天再审，我在屏风后面窃听，是非立刻可决。”

    杨世道领命，第二天重审一十三名倭犯，所说和昨天相同。老夫人在屏风后
面大叫：“世道我儿！不用再问，这个盩厔县人，正是你父亲！那王兴的确就是
随童了。”惊得杨郡丞手脚无措，一跤跌下公座来，抱着杨八老放声大哭，请归
后堂，王兴也随进来。当下母子夫妻三口，抱头大哭，分明是梦里相逢一般。连
这随童也哭做一堆。哭了一个不耐烦，方才拜见父亲。随童也来磕头，认旧时主
人、主母。

    杨八老对儿子说：“我在倭国，夜夜对天祷告，只愿再转家乡，重会妻子。
今天皇天可怜，果然如愿。且喜孩儿荣贵，万千之喜。只是那一十二人，都是闽
中百姓，和我同时被掳的，实出无奈。我儿快为他们昭雪，不可使他们怨望。”
杨世道领了父亲言语，就把一十二人尽行释放，又各赠回乡路费三两，众人谢恩。
一面吩咐书吏写下文书，申复帅府；一面安排做庆贺筵席。衙内整备香汤，服侍
八老沐浴过了，通身换了新衣，顶冠束带。杨世道娶的夫人张氏，出来拜见公公。
一门骨肉团圆，欢喜无限。

    这事闹遍了绍兴府前。本府檗太守听说杨郡丞认了父亲，备下羊酒，特去祝
贺，定要请杨太公相见。杨复只得出来，见了檗公，叙礼之后，分宾主而坐。檗
太守欣羡不已。杨郡丞置酒款留。饮酒中，檗太守问杨太公为何久客闽中，以致
此祸。杨八老回答说：“初意一年半载就要还乡，不期住在檗家，他家有个寡女，
年二十三岁，正要招夫帮家过活。老夫入赘檗家，因此淹留三载。”檗公问：
“在那里三年，可有生育么？”八老回答：“正因为檗氏怀孕，生下一儿，两不
相舍，不然早回去了。”檗公又问：“所生令郎可曾取名？”八老不知太守姓名，
随口答应说：“因为本县的小儿取名世道，那檗氏所生儿子，就取名檗世德，本
是要见两姓兄弟的意思。算来檗氏所生的儿子，今年也该二十二岁了，不知他母
子存亡下落。”说罢，下泪如雨。

    檗太守也不尽欢。又饮了几杯，作别回去，向母亲檗老夫人说知如此如此：
“他说在漳浦所娶檗家，和母亲同姓，年庚也不差，莫非此人就是我父亲？”檗
老夫人说：“你明天备个筵席，请他赴宴，我在屏风后面偷看，就明白了。”

    第二天，正好杨八老具个通家名帖，来答拜檗公，檗公也置酒款留。檗老夫
人在屏风后面偷看，这时候八老衣冠济楚，不像先前倭贼的样子，一发容易认了。
檗老夫人听不多几句，就大叫：“我儿世德，快请你父亲进衙相见！”杨八老出
于意外，倒吃了一惊。檗太守慌忙跪下说：“孩儿不识亲颜，乞恕不孝之罪。”
请到私衙，和檗老夫人相见，抱头大哭，和杨郡丞衙中无异。

    正叙话间，杨郡丞遣随童到太守衙中迎接父亲。听说太守也认了父亲，随童
大惊，撞入私衙，见了檗老夫人，磕头相见。檗老夫人问起，方才知道就是随童。
这时候随童说出失散之后，遇见王百户始末根由，阖门欢喜无限。檗太守娶妻蒋
氏，也来拜见公公。檗公命重整筵席，请杨郡丞到来，详细说明。一守一丞，到
此方才认做嫡亲兄弟。当日连杨衙小夫人张氏都请过来，做个合家欢筵席。这一
场欢喜非小，分明是：

    苦尽生甘，否极遇泰。丰城之剑再合，合浦之珠复回。高年学究，忽然及第
连科；乞食贫儿，蓦地发财掘藏。寡妇得夫花发蕊，孤儿遇父草行根。喜胜他乡
遇故知，欢如久旱逢甘雨。两叶浮萍归大海，人生何处不相逢。

    杨八老在日本国受了一十九年辛苦，谁知前妻李氏所生孩儿杨世道，后妻檗
氏所生孩儿檗世德，长大成人，中同年进士，又同选在绍兴一郡为官。今天天遣
相逢，在枷锁中脱出性命，就认了两位夫人，两个贵子，真是古今罕有。

    第三天，阖郡官员听说了这件奇事，都来贺喜。老王千户也来称贺，知道王
兴是杨家旧仆，也不相争。王兴已经在老王千户家娶有老婆。老王千户奉承檗太
守、杨郡丞，急忙差人送王兴妻子到府中完聚。檗太守和杨郡丞一齐备个文书到
普花元帅处，详述他们认父始末。普花元帅上奏朝廷，一门封赠。檗世德复姓归
宗，仍叫杨世德。八老在任上安享荣华，寿登耆耋而终。这真是生死有命，富贵
在天，荣枯得失，尽是八字安排，不可强求。有诗为证：

    才离地狱忽登天，二子双妻富贵全。

    命里有时终自有，人生何必苦埋怨？

    「简评」倭寇侵犯中国沿海，早在元代就经常发生，而在明代最为猖獗。这
篇故事，就是讲述中国百姓被掳到日本又阖家团圆的悲欢离合经过。

    故事的人造痕迹很明显。第一是过于巧合，两个儿子，同时在绍兴当正副主
管，特别是小儿子才二十二岁，当四品的知府，资格还太嫩了点儿。第二是蒙古
贵族建立元朝之后，推行的是民族压迫政策，歧视汉人，特别歧视南人（指长江
以南地区抵抗过元兵的汉人）。元朝统治中国89年，前77年根本就没有开科取士，
所有官员，都由蒙古人和色目人担任。泰定年间，元朝建国刚刚四十多年，因此，
根本就没有汉族人考取进士这一说。可见这里的故事，都是瞎编的。如果把故事
的背景定为明代，就比较合理了。

　　----------
　　晋江文学城

下一章　回目录