3 “呵,我在想这恐怕是我这辈子最棒的十个下午之一。”我把胳膊枕在脑后, 用我的脚趾顽皮地胳肢苔丝。我俩做“大”字形,躺在她酒店套间的豪华大床上。 “那么说来,你曾当过中心海滩的救生员?”她说道,“就是在你被人雇养 之前。那救生员都做些什么——在棕榈滩?” 我笑了,因为苔丝明显是没话找话。“一个好的救生员是真正有着好水性的 人,”我眨巴着眼睛说,“我们注意监视着水面,看它是平静,还是有浪。有没 有急流?有没有激浪前水面闪动的亮光?我们提醒在晒太阳的人们翻个身继续晒 另一面身体。要是有人不小心被水母蜇到,就赶紧用醋泼洒一下。就像这些事儿。” “可是现在你成了被人养的男人?”她笑着说。 “也许我有可能会是。”我说。 她转过身来,眼中闪现着百分之百真挚的光芒,“你知道我说过 你要时来运转了。嗯,我也开始有相同的感觉了。“ 我不敢相信像苔丝。麦考利夫这样身份的人能对我说出这样的话。她所有的 一切都是最好的最高档的。我是说,我并不是平庸之辈,我清楚只要给我机会, 我也会一鸣惊人。但是抱着她,我禁不住心里琢磨到底她为何如此忧愁。就是第 一次在海滩见到她时她眼中流露的那种忧愁。 我的目光慢慢转向床对面折叠写字台上摆放着的古董钟。“哦,上帝啊,苔 丝!” 已经差不多五点钟了。不知不觉就这么耗掉了整个下午。“我知道我说这些 会很遗憾……可是我必须得走了。” 我看到她脸上又浮现出那种忧伤。她叹了口气说,“我也要走了。” “听着,苔丝,”我边说边把一条腿套进牛仔裤里,“我并没有想到今天会 发生这些,但是我确实还有事情要去做。我可能要好几天不能见你。但是等我完 成了,一切将变得不同。” “不同?怎么个不同?” “和我在一起。有了新的开始后,我用不着再在海滩上救人了。” “我喜欢你在海滩救人。”苔丝微笑着。 “我是说,我就要自由了。做我想做的任何事情。”我扣上衬衣,找着我的 鞋子。“我们可以去另一个地方。去岛上。听上去不错吧?” “嗯,是不错。”苔丝笑着说,声音里稍有点迟疑。 我给了她一个长长的吻。这个吻是说,谢谢你带给我一个美好的下午。我恋 恋不舍,但还有人在等我呢。 “记住我说的:别动,也别眨眼。我就是这样记住你的。” “你打算去干什么,奈德。凯利,抢银行吗?” 我站在门口,长久地凝视着她。她仅仅这么一问都能让我心如潮涌。“不晓 得,”我说,“可是男人得做男人必须做的事情。”