13
武藤说完，停了停又接着说道：“比如说，在东西新闻社中，大家称呼董事长
中条贵子时，就用她住的地方‘叶山’来称呼她。就连社长在非正式的场合都这么
称呼。你明年进入报社后，在同事间的聊天中也应该能听到这个称呼。”
“你这么说，我很感激，可是我还是……”
“朝仓小姐，现在你先不要急着推辞录用。”
邹访打断了比吕子的话。
“还有很长的时间。到明年四月为止，咱们可以多见见面，多沟通沟通，慢慢
地你会明白你这些担心不过是在杞人忧天而已。”
“对，是这样的。”
武藤接着说：“给你打个比方，你不是希望分配到国际部吗? 那里是二十四小
时工作的，来自路透社、AP、AFP 、塔斯社、新华社等机构的新闻如洪水般涌入。
编辑大致看一下各条新闻的标题，觉得有用的就让翻译。而你们呢，就得赶紧拿着
字典翻译，而编辑还会不断地挑毛病，有时翻译错了，搞不好还会挨顿骂，可即使
是这样能够发表出来的文章也只是其中非常小的一部分，一大半儿都是白做了。在
这种气氛中，哪还有精力去考虑你父亲的事。报社就是这样一种地方。”
比吕子微微地点了点头。
她擅长中文、英文，因此希望到国际部去工作。
这好像触动了她的心弦。
“我再想想，不过你们不要抱太大的希望。”
“嗯，我想你现在是举棋不定。没关系，冷静下来，认真地考虑考虑。”
这事就到此告一段落，话题又转到了她的外语上。
据说比吕子只在美国西海岸待过两星期，而且根本没有去过中国。但是外信部
负责外语面试的人说她的中文、英文都很流畅，发音非常纯正，像本地人一样。
武藤问比吕子学外语时有没有什么窍门，她说在中学时，她被同学们叫做“一
听就会”。她从小就喜欢模仿，经常把朋友们逗得捧腹大笑。她认为外语学习也是
模仿的一种而已。
“那时候我反复看《罗马假日》的录像，模仿奥黛丽·赫本和格雷库里·佩克，
到后来我把整个影片给背下来了。”比吕子说道。
“中文也是用同样的方法学的吗? ”
“是的。”
“你没有上过外语学校之类的吗? ”
“我觉得那种地方不适合我。”
“你真了不起。邹访，我看报社也不用每月都拿出什么研修补助费让国际部的
那些人去外语学校了，只给他们录像和台词集就行了。”
“经理部管钱的那些人一定会高兴得哭起来。”
比吕子笑了起来。
“还有，朝仓小姐，社长还夸你呢，在笔试中写出了‘矍铄’两字，当时只有
两个人写对。”
“是吗? ”
“成语、难读写的汉字，你是不是下了很大工夫? ”
“也不是……”
比吕子一时有点含糊其辞，不过马上又好像下定决心似的，说道：“我学汉字、
背英文单词都是，只要看一遍就记住了。”
武藤和邹访吃惊地互相看了看。
吃完饭后，比吕子说这么好吃的饭还是头一次吃到，向武藤他们道了谢。
在下楼的电梯中，邹访取出了装在报社信封中的交通费递给了比吕子。比吕子
有点吃惊的样子，坚决推辞。邹访坚持说这只是按照报社的规定办事，也没有多少
钱。但比吕子仍然坚决推辞，最后也没有接。看她实在不要，武藤又塞给她出租车
券，而她却说地铁更快，也拒绝了。
走出宽敞的大厅，武藤和邹访一直看着比吕子从赤坂见附的斜坡走下，直到看
不见为止。
“无论如何，这样的人都不该错过。”
坐进出租车，关上门，对司机说完去东西新闻社后，邹访这么说道。
“我也这么想。倒不是因为我们做了错事，为了弥补。在面试的时候没有注意
到，不过这孩子还真有点与众不同，很有魅力。”
“学语言的天才，人品好，又很纯真。”
武藤用鼻子笑道：“尤其是纯真这点很难得。而且她好像确实有点特殊的才能。”
“是真的吗，她说的那些话? ”
“可能是真的。我在什么地方好像看到过确实有那种能力的人。……事实上，
邹访我告诉你……”
“什么? ”
“这件事在她们学校传开后，在学校里她没有否认。”
“……噢，我想起来了，你儿子和她是同一所学校的，对吧? ”
“嗯，我听说后还担心她自暴自弃呢。从今天的情况来看，不是这样。”
“是啊，今天早晨的电话也是，如果她真的很在意的话，就不会开那样的玩笑
了。”
“我也希望她能不在意，不过她真正的想法咱们也猜不出来。再怎么说，年龄、
性别都不同。让咱们去猜测她的心理，不太可能……还有点纯真。很难跟社长讲清
楚。”
“什么时候跟社长讲? ”
“回去就讲。他让咱们每次都得向他汇报。”
“用一句话来说，到底是什么样的女孩儿? 你们说的让人越听越糊涂。”
杉野社长的眉间出现了竖的皱纹。
杉野本来对朝仓比吕子想辞退录用这事就不满意。
武藤说：“我们让她再好好考虑考虑，她答应了。”
“她当然会答应，但这并不等于说她就一定会进报社。”
“就像我们说的那样，她有点与众不同，很难看出她的真心。”
杉野长长地吐了口气，从椅子上站起来，来到窗前，把眼光投向了窗外皇宫周
围茂密的树林。
“她是那么说的吗? ”
“是的，再考虑考虑。”
“不是这个。我指的是汉字、英文单词看一遍就不会忘记。”
“是的，是那么说的。尽管我觉得有点令人难以置信，不过我听说过好像有人
的确具有这种能力，虽然非常罕见。”武藤回答道。
杉野来到两人坐着的沙发处，坐下后说：“除了自己的名片之外，你们身上还
有名片吗? ”
武藤和邹访吃惊地取出了名片盒，把还没来得及放入名片夹的其他人的名片取
出来，摞在了桌子上。
“方向冲着哪边都没关系，把这些名片正面向上一张一张地挨着摆在桌子上。”
二人按照杉野的吩咐开始摆起了名片。
一共有十几张名片。
杉野摒住呼吸，把目光投向了名片。
十几秒钟后，杉野吐了一口气，闭上了眼睛。
“行了，把名片收起来吧。”
桌上的名片收起来后，杉野从右上角开始，一边指着刚才摆放那张名片的位置，
一边说道：“财团法人，社会经济生产本部，雇用系统研究中心……”
之后，他一个接一个地流畅地说出了印在名片上的职务、姓名、住址、电话号
码等内容。他每说完一张名片的内容，就让惊诧不已的二人把那张名片重新摆到原
来的位置上。
五分钟后，所有的名片又都重新摆到了桌上。
“真像变魔术似的。”
邹访夹杂着叹息声说道。
“不是变魔术，没有什么奥秘，这全是右脑的作用，就像照相片一样印在脑子
中了。”杉野说道。
“从什么时候开始，有这种本领……”
武藤张口结舌地问。
“从很小的时候。我最初发现这点是在家人玩扑克牌时，大家把扑克牌扣着放
在地上，一个人说一张牌，其他人就来找这张牌，看谁先找到。我听了这个游戏规
则后感到很吃惊，我怎么也不能理解这也能成为一个游戏。我还以为大家都和我一
样呢。”
“你围棋下得那么好，是不是也和这有关系? ”
“可能多少都有点关系吧。凭我的直觉，在围棋、象棋的顶级专业棋手中，也
有几个人有这样的能力。是谁我就不说了……”
杉野想了想，又继续说：“这种才能对干记者这行儿也很有利。只要本人肯努
力，就好像随身带着一本可以立即检索的缩印版百科字典似的。我就是这样。”
二人默默地点了点头。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录