第五章 神秘的中学教师 回到金边的波尔布特以中学教师的身份获得最好掩护。他的同事和同学们都把 他看作是一位学识渊博、富有魅力的教师,却没有人想到他是这座城市里反叛者的 领导人。这时候,一位有淑女风范的女教师嫁给了比自己年轻8 岁的波尔布特,也 嫁给了革命。 1953 年1 月,波尔布特抵达金边。他找到仍在王宫里当差的哥哥洛特颂,暂 时寄住在哥哥家中。 洛特颂注意到,同过去相比,弟弟似乎开始热衷于政治了。当他为此询问波尔 布特的时候,这位留学生回答说:“我现在满脑子想的都是柬埔寨人民。”他在哥 哥面前大肆赞扬俄国,说起他在南斯拉夫的经历。不到一个月,他就离开了哥哥的 家。 波尔市特很快同反对法国殖民统治的抵抗运动取得了联系,并将他的法国共产 党员身份转为印度支那共产党员。由于组织的领导者们仍将革命重点放在越南,因 此,波尔布特加入了越南共产党领导的运动。他的勤勉、好学、朴实引起了周围人 们的注意。考虑到他出身农家,但在金边有上层关系,既能与越柬两国的共产党人 联系,又能同法国共产党拉上关系。因此,不到半年,他成为指挥部的重要联络人 员。 工作无疑是繁重的,有时还有生命之虞,但波尔布特没有过丝毫退缩,工作之 余,对从巴黎带回来的那些革命书籍仍孜孜不倦,夜以继日地攻读。 他此时的一位同伴评价他说:波尔布特的个人天资一般,但却具有对权力的明 确欲望。 一位重要人物注意到了这个年轻的小伙子。此人叫杜斯木(TOUSAMOUTH),出 身于一个富豪之家,比波尔布特年长10 岁。二次世界大战期间,杜斯木是个僧侣。 1945 年,他脱下袈裟,参加了反抗法国殖民主义的斗争,成为印度支那共产党一 位重要人物,他的爱国热情、雄辩演说和献身精神,吸引了一大批崇拜者,其对柬 埔寨的影响如同胡志明之于越南。 波尔布特很快成为杜斯木的崇拜者和亲密助手。 从1953 年起,波尔布特那些在巴黎的朋友相继回国。柬埔寨的左派力量陡然 增加了生力军。 根据杜斯木发动城市群众、准备革命力量和制造舆论的指示,波尔布特回到了 金边。从这时候起,他开始频繁使用他的假名“波”(POL )。在这之前,他曾经 在巴黎使用过一次这个名字。 与他相恋的乔帕娜莉此时已在“西索瓦高级中学”当了几年的柬埔寨文学女教 师了。1956 年,当波尔布特28 岁时,他的恋人已经是个36 岁的中年妇女了。 在学生们的眼里,这个身材瘦小、爱好整洁的老师,有一种淑女的风范。平日里, 她不施粉黛,不戴首饰,衣着朴实,一头短发很显得精明强干。她颇受人尊敬,但 难免让人感到深不可测,背地里被人叫作“老处女”。 他们的结合颇让人们吃惊。在那个年代,很少有男人娶比自己年长的女人为妻 ;反过来,乔帕娜莉已有一份值得骄傲的职业,难得有女人嫁给一个显得穷困潦倒 的男人。只有他们自己和很少的朋友明白,这是一种杰出辉煌的结合。只有乔帕娜 莉才非常清晰地意识到,终有一天,这个默默无闻的丈夫会干出一番轰轰烈烈的事 业。 婚后的生活是相当清苦的。两人在城南租了一间中国式的房屋,屋子里家具陈 旧,但却一尘不染,桌椅板凳摆放有序,靠墙的书架十分引人注目。 但以两位法国留学生的身份来说,实在是找不到一件可以称之为奢侈品的东西。 婚后的波尔布特也开始了教师生涯。这是他成为职业革命家前最后的公开身份。 在一所叫“进步知识”(CHAMRAONVICHEA)的新建学校,他担任法语、历史、地理 和道德课程。所有曾作过他学生的人和他当时的同事们,都对这位到过法国的教师 有着基本相同的深刻印象:亲切和善、热爱学生、为人诚恳、富于同情之心。在他 教授法语的课堂上,他的思绪深深地沉入到法国文学的优美诗篇之中,声音变得柔 和,富于音乐感,半眯着眼睛,背诵那些不朽的诗歌。学生们仿佛不是在听课,而 是在欣赏一次动人的诗歌朗诵。 一位在1962 年上过波尔布特教授的历史课的学生回忆说,当时他讲课的内容 即便是西哈努克本人听了肯定也大加欢迎,因为他对亲王为柬埔寨争得独立的功绩 大加赞扬。他说,波尔布特讲课时使用的是柔和、缓慢和清晰地道的法语,尽量地 深入浅出,学生们很容易抓住他授课的要点,考试时几乎能清楚地复述出他讲课的 内容。“他在学生中很有声望,是位无可挑剔的教师。”另一位学生则回忆起60 年代波尔布特给他们留下的深刻印象,说他脸上总是浮现着微笑,衣服的样式几乎 没有什么变化:“他总是穿一件白色的衬衫,袖子卷到胳膊的地方;他的裤子是海 军蓝的……虽然他从来不说,但人人都知道他是共产党。”在50 年代的柬埔寨, “共产党人”这个名词一般是指那些受过良好教育,生活朴实,憎恨腐败的人物。 有人用一句话来形容柬埔寨的共产党:“他们是那些唯一关心穷人疾苦的人。”尽 管如此,但波尔布特从来没有把他的主义与他的教学混淆起来,比如他几乎从来不 在课堂上宣扬激进观点或猛烈抨击政府,这类的语言和思想他总是局限在他所认定 的一个限定的范围之内。 新婚夫妇的家,很快成了一个进步青年的聚会之地。军队的下级军官,教师, 学生,政府里的小公务员,常聚集在他们的屋里,听波尔布特用低沉缓慢的语调, 讲述对人类理想的追求和对政府腐败现象的痛恨。身为教师的波尔布特已在自己身 边团结了一大批青年,他相信,只要他振臂一呼,他们便会跟随他开展一场惊天动 地的革命。 这位穿着短袖白衬衣、蓝色长裤的教师,成为金边青年人的偶像。 1957 年,已经结婚的英萨利和乔蒂丽回到了金边,他们加入波尔布特夫妇, 住在王宫以西一所租来的房子里。英萨利在著名的“柬埔寨之子”中学谋到了教师 的差事,乔蒂丽则在家照顾出生不久的女儿范妮(VANNY )。邻居们感到奇怪的是, 以他们的经济条件,完全可以雇请一个佣人来料理繁琐的家务。但是这四个神秘的 人物拒绝了任何可能的干扰和泄密。 正是因为他们的谨慎和受人尊敬的合法身份,到60 年代初,这几位柬共的重 要领导者没有上过秘密警察的黑名单。与其他国家的共产党领袖不同,波尔布特从 没有尝过铁窗的滋味。 在这段时间里,另一个与波尔布特过从甚密的人是农谢(NUONCHEA)。 这是个有中国血统的马德望省人,与波尔布特同年出生。由于二战时期,马德 望尚还被泰国占领,所以他的教育是在曼谷完成的。在完成学业的同时,农谢加入 了印度支那共产党,于1954 年来到金边,开始从事秘密地下工作。 波尔布特、农谢、英萨利、乔帕娜莉姊妹,自此成为数十年生死与共的朋友。 就性格而言,农谢和英萨利,后来民主柬埔寨政府的副总理和外交部长,更显 得尖锐鲜明,咄咄逼人,而波尔布特则沉稳、和善,更讲求政治谋略。 在60 年代初,没有人能预见到这个不显山露水的人会成为柬埔寨共产党的 “大哥大”(BROTHERNUMBERONE)。这正应了一句英国谚语:静水则深。 -------- 泉石书库