第九章 融入美国圈子 许多年以后,宋美龄回忆说:“大女孩都有秘密,我们多么想知道她们在谈些 什么!但她们从不告诉我们,她们总说:”一边去,小孩。‘“ 女学生们的联谊会几乎把她们馋疯了,幸亏她们想出个主意,成立了自己的组 织,并称之为“三个小家伙”。她们还四处寻找会议室。大音乐室的顶层有一间小 屋,这是惟一合适的房间。为了获准使用这间小屋子,她们不得不令安斯渥夫主教 宣誓成为她们的一个忠实会员。这一招很灵,不久几乎所有的老师也都成了她们忠 实的会员。她们制定了相应于大女孩联谊会的口令、秘密暗号和规则,例如,其中 一项规定是,在会议室开会时不准嚼口香糖。在一般情况下老师们从不注意不准嚼 口香糖的规定,她们总是津津有味地嚼着口香糖走进房间,“三个小家伙”的创始 人立刻大喊大叫以示抗议。 卫斯里安女子学院的人说,两个姐姐有时学起美国的习惯和方言是很困难的, 而宋美龄轻而易举就适应了学校的环境。当然,这是因为她岁数更小的缘故。起初, 有时她的朋友们来串门,常使她感到拘束不安,因为自己穿着中式服装,她总要跑 进盥洗室换一下装,然后才感到自在随和。 几年的工夫,宋美龄已经完全融入美国青少年的圈子,她的外表是最显著的证 明,布扣子的中式服装已经被她丢弃,她改成每天穿着西式服装,穿着和所有的美 国少女一样的长裙洋装,模样也越来越明艳动人。这时宋美龄的内心世界也起了极 大的变化,她开始阅读狄更斯的著作,并且由于她对文学的兴趣,尝试着和一些小 朋友一起创办了一份小报。 办了份独一无二的报纸 宋美龄、艾罗斯、喀拉瑞贝尔创办了一份报纸,宋美龄是文字编辑,另两人分 别担任美术编辑和记者的工作。这可能是世界上独一无二的报纸,因为虽然它每天 发行5 份,但每份都不相同,其中一份的社会专栏评论说:“校园里所有的姑娘都 没有帕蒂·布朗长得美,昨天,有人见她……”等等,不一而论。另一份报纸在同 一栏里评论说:“多萝西·迪尔是全校最聪明的姑娘。” 前一份报纸卖给了帕蒂·布朗,后一份卖给了多萝西·迪尔。每份报纸价值5 美分,因为报纸用的是学校普通的作业纸,所以不用花管理费。“三个小家伙”每 天经过劳动挣得25美分的零花钱。整个事情最难办的,就是需要统一认识,如何花 这笔钱,统统都买冰激凌呢,还是拿出一部分买成花生米或糖果。“那种报纸肯定 毫无价值,”宋美龄后来回忆时这样写道,“因为,每天都有个自称‘讲故事夫人 ’的角色出现,讲的都是辅佐美人、劝告失恋者以及评议校园闲话一类事情。还有 我随心所欲想像出来的叫做‘闲谈者和旁观者’的消息报道。” “东部一所大学的学生听说这种报纸后,给我们写信,想要得到一份,以便把 它当做美国最年轻编辑的作品的一项纪录。他的信中没有附一枚5 美分的镍币,我 们写信嘲弄他,指出了他的这一疏漏。”尤其是,她们还提醒他说:“回这封信花 了我们两美分,后来他寄来一枚5 美分的镍币。但是如果他把这份报纸保存下来, 那它可能是现今惟一存在的一份这种报纸,很不幸,其他的报纸都丢失了。” 宋美龄认为,由于这段时间受到老师的特别辅导,她比在普通班级里取得了更 大的进步。她学习进度之快令人惊讶,而且将继续快速地学下去,一直学完她的整 个大学课程。到她10岁的时候,她读遍了狄更斯所有的著作;但她无意评述,究竟 她理解了多少。 -------- 深圳晚报